výron чешский

эманация, истечение, излияние

Перевод výron перевод

Как перевести с чешского výron?

výron чешский » русский

эманация истечение излияние истечения выброс

Синонимы výron синонимы

Как по-другому сказать výron по-чешски?

výron чешский » чешский

výtok vyzařování vytékání vyvěrání rea odtékání odtok emanace

Склонение výron склонение

Как склоняется výron в чешском языке?

výron · существительное

Единственное число výron мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? výron мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez výronu

Дательный komu? čemu? k výronu

Винительный koho? co? pro výron

Звательный výrone!

Предложный o kom? o čem? o výronu

Творительный kým? čím? s výronem

Множественное число výrony мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? výrony мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez výronů

Дательный komu? čemu? k výronům

Винительный koho? co? pro výrony

Звательный výrony!

Предложный o kom? o čem? o výronech

Творительный kým? čím? s výrony

Примеры výron примеры

Как в чешском употребляется výron?

Субтитры из фильмов

Ne, je to jen výron.

Нет. Только растяжение.

Má jen výron. Je v pořádku.

Небольшое растяжение, все в порядке.

Tak jednou jsem měl takový nechtěný výron semene.

Не так, как некоторые.

Tak. máš škaredý výron.

Ну. у тебя сильное растяжение.

Co se Vám stalo s nohou? Mám hrozný výron. Moje boty mě zabijí.

Минутку.

Je to jen výron.

Это просто растяжение.

Je to koronární výron hmoty. O takové velikosti, že jsou proti ní výrony našeho Slunce směšné.

Произошел такой выброс коронального вещества, который и близко не сравним с тем, что возможно на нашем Солнце.

Dobrá, chcete odklonit koronární výron hmoty od planety.

Ладно, ладно. Вы хотите отклонить выброс коронального вещества от планеты. - Как зонтик.

Již brzy největší výron sluneční energie za posledních tisíc let zasáhne Zemi.

Скоро произойдёт мощнейшая солнечная вспышка в этом тысячелетии.

Ano, vsadil se, že skočí z balkonu Kathy Griffinové způsobil si výron kotníku a přišel o celou playoff.

Да, он спрыгнул на спор с балкона Кэти Грифин Раздробил лодыжку. пропустил все матчи плей-офф.

Víš to, že už existuje drink, kterej se jmenuje mozkový výron, že?

Коктейль с таким названием уже есть.

Vypadá to na krevní výron.

Похоже на кровоизлияние.

Vlastně nešlo o výron.

Вообще-то это была не трещина.

Všechno při sterém. - Měli bychom ho vzít na CTčko, abychom se ujistili, že nemá otok mozku, nebo krevní výron.

Тем не менее, его нужно проверить на томографе, удостовериться, что нет опухолей или внутричерепных гематом.

Возможно, вы искали...