včerejšek чешский

вчера

Значение včerejšek значение

Что в чешском языке означает včerejšek?

včerejšek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— (jen singulár) den předcházející danému dnu — přen. období předcházejících dnů

Перевод včerejšek перевод

Как перевести с чешского včerejšek?

včerejšek чешский » русский

вчера вчерашний день вчера́

Синонимы včerejšek синонимы

Как по-другому сказать včerejšek по-чешски?

včerejšek чешский » чешский

vèera

Склонение včerejšek склонение

Как склоняется včerejšek в чешском языке?

včerejšek · существительное

Единственное число včerejšek мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? včerejšek мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez včerejška bez včerejška bez včerejšku bez včerejšku

Дательный komu? čemu? ke včerejšku

Винительный koho? co? pro včerejšek

Звательный včerejšku!

Предложный o kom? o čem? o včerejšku

Творительный kým? čím? s včerejškem

Множественное число včerejšky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? včerejšky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez včerejšků bez včerejšků

Дательный komu? čemu? ke včerejškům

Винительный koho? co? pro včerejšky

Звательный včerejšky!

Предложный o kom? o čem? o včerejšcích

Творительный kým? čím? s včerejšky

Примеры včerejšek примеры

Как в чешском употребляется včerejšek?

Субтитры из фильмов

Omlouvám se za včerejšek.

Прости за прошлую ночь. Не знал, что ты замужем за этим парнем.

Omluvil se za včerejšek.

Он извинился за вчерашнее.

Třeba existuje jen včerejšek.

А может, там ещё только вчера.

Omlouvám se za včerejšek, Joe.

Извини за вчерашнее, Джо.

I ten včerejšek.

И за вчера тоже.

Omlouvám se za ten včerejšek.

Мне очень неудобно за вчерашнее.

Ještě jednou díky za včerejšek.

Огромное спасибо вам за вчерашнюю помощь.

Děkuji vám za ten včerejšek.

Спасибо за то, что вы сделали на днях.

Kapitáne, včerejšek si nevykládejte jako drzost nebo neúctu.

Капитан, не поймите вчерашнее как неуважение или что-то вроде этого.

Na včerejšek nikdy nezapomenu.

Как вчера было здорово.

Mě nezajímá září 1962, mě zajímá včerejšek!

Меня не интересует сентябрь 62-го. Меня интересует вчера.

Včerejšek?

Вчера? Так.

Vlastně se vrátíme před včerejšek, před chvíli, kdy jsme se poprvé objevili na obloze.

Мы даже пойдем назад до вчерашнего дня. За то время, когда мы появились в небе.

Na včerejšek už si nevzpomínám.

Я не помню вчерашнего дня.

Возможно, вы искали...