věneček чешский
кольцо, жеребейка, гирлянда
Значение věneček значение
Что в чешском языке означает věneček?
věneček
Перевод věneček перевод
Как перевести с чешского věneček?
Синонимы věneček синонимы
Как по-другому сказать věneček по-чешски?
Склонение věneček склонение
Как склоняется věneček в чешском языке?
věneček · существительное
Единственное число věneček мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? věneček мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez věnečku
Дательный komu? čemu? k věnečku
Винительный koho? co? pro věneček
Звательный věnečku!
Предложный o kom? o čem? o věnečku
Творительный kým? čím? s věnečkem
Множественное число věnečky мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? věnečky мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez věnečků
Дательный komu? čemu? k věnečkům
Винительный koho? co? pro věnečky
Звательный věnečky!
Предложный o kom? o čem? o věnečcích o věnečkách
Творительный kým? čím? s věnečky
Примеры věneček примеры
Как в чешском употребляется věneček?
Субтитры из фильмов
Na panenské dívce se tomu říká nevěstin věneček.
На девушке такой венок назвали бы свадебным убором.
Věneček, to maj holčičky rády.
Веночек, девочкам нравятся веночки.
Mnichu. Mám velkou starost o její věneček.
Монах, я боюсь за ее невинность.
Já jsem Máslovej věneček.
А я Баттерфингер.
A tam ji připraví o věneček!
Он обесчестит ее в башне!
Dám mu svůj věneček.
Подарить ему свой цветок.
Její věneček?
Ее женщиной?
Umíte uplést věneček ze sedmikrásek?
Ты умеешь плести венки? Да.
Nosíš ještě věneček, takže nemáš manžela.
Ты венок носишь. Нету у тебя мужа.
Sdělím vévodovi, že jsi přišla o věneček.
Иначе герцог узнает, что твоя ягодка. сорвана.
Co musí muž udělat, aby dostal věneček?
И как же парень может уложить девушку на этой вечеринке?
Já si dám věneček.
А я бы съела булочку.
Nech si vzít věneček od někoho z elity.
Позволь сорвать твой цветочек кому-нибудь из элиты.
A nedávno přišel o věneček.
И еще недавно его вишня трещала.