varovně чешский

Примеры varovně примеры

Как в чешском употребляется varovně?

Субтитры из фильмов

Byly nějaké varovně signály?
Были ли какие нибудь предупредительные сигналы?
Možná jsem varovně vystřelil.
Возможно я сделал предупредительный выстрел.
Fajn, takže jsem chytla signál, a varovně na mě zavrčel kojot, ale mluvila jsem s lidmi od Jennifer Lawrence, a za dvacet minut spolu budeme mluvit tváří v tvář.
Хорошо, я получила сигнал и предупреждающее рычание от койота, но я побеседовала с людьми Дженнифер Лоуренс, и мы поговорим с ней по ФейсТайм через 20 минут.

Из журналистики

Profesor Maury Obstfeld z Kalifornské univerzity v Berkeley a já už nějakou dobu varovně poukazujeme na to, že bez aktivních úprav politik hrozí dolaru prudký kolaps, s mnoha doprovodnými riziky.
Мы, вместе с профессором Мори Обстфельдом из Калифорнийского университета в Беркли, неоднократно предупреждали о том, что без принятия активных мер доллар может резко упасть, со всеми вытекающими из этого последствиями.
Rovněž pokračující vysoké sazby - a ty se opravdu pohybují varovně vysoko - zvyšují deficit a dluh a zhoršují situaci v bankovním sektoru.
А сохраняющиеся на критически высоком уровне процентные ставки ведут к увеличению дефицита и долга, и ухудшают банковскую систему.

Возможно, вы искали...