vděčit чешский
благодарить
Перевод vděčit перевод
Как перевести с чешского vděčit?
vděčit чешский » русский
Синонимы vděčit синонимы
Как по-другому сказать vděčit по-чешски?
Спряжение vděčit спряжение
Как изменяется vděčit в чешском языке?
vděčit · глагол
Настоящее время já vděčím
Единственное число
первое лицо já vděčím
второе лицо ty vděčíš
третье лицо on/ona/ono vděčí
Множественное число
первое лицо my vděčíme
второе лицо vy vděčíte
третье лицо oni/ony/ona vděčí
Обращение на «вы»
второе лицо vy vděčíte
Будущее время já budu vděčit
Единственное число
первое лицо já budu vděčit
второе лицо ty budeš vděčit
третье лицо on/ona/ono bude vděčit
Множественное число
первое лицо my budeme vděčit
второе лицо vy budete vděčit
третье лицо oni/ony/ona budou vděčit
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete vděčit
Прошедшее время já jsem vděčil
Мужской род, одушевлённый já jsem vděčil
Единственное число
первое лицо já jsem vděčil · vděčil jsem
второе лицо ty jsi vděčil · vděčil jsi tys vděčil · vděčils
третье лицо on vděčil
Множественное число
первое лицо my jsme vděčili · vděčili jsme
второе лицо vy jste vděčili · vděčili jste
третье лицо oni vděčili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vděčil · vděčil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vděčil
Единственное число
первое лицо já jsem vděčil · vděčil jsem
второе лицо ty jsi vděčil · vděčil jsi tys vděčil · vděčils
третье лицо on vděčil
Множественное число
первое лицо my jsme vděčily · vděčily jsme
второе лицо vy jste vděčily · vděčily jste
третье лицо ony vděčily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vděčil · vděčil jste
Женский род já jsem vděčila
Единственное число
первое лицо já jsem vděčila · vděčila jsem
второе лицо ty jsi vděčila · vděčila jsi tys vděčila · vděčilas
третье лицо ona vděčila
Множественное число
первое лицо my jsme vděčily · vděčily jsme
второе лицо vy jste vděčily · vděčily jste
третье лицо ony vděčily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vděčila · vděčila jste
Средний род já jsem vděčilo
Единственное число
первое лицо já jsem vděčilo · vděčilo jsem
второе лицо ty jsi vděčilo · vděčilo jsi tys vděčilo · vděčilos
третье лицо ono vděčilo
Множественное число
первое лицо my jsme vděčila · vděčila jsme
второе лицо vy jste vděčila · vděčila jste
третье лицо ona vděčila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vděčilo · vděčilo jste
Условное наклонение já bych vděčil
Мужской род, одушевлённый já bych vděčil
Единственное число
первое лицо já bych vděčil · vděčil bych
второе лицо ty bys vděčil · vděčil bys
третье лицо on by vděčil · vděčil by
Множественное число
первое лицо my bychom vděčili · vděčili bychom
второе лицо vy byste vděčili · vděčili byste
третье лицо oni by vděčili · vděčili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vděčil · vděčil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vděčil
Единственное число
первое лицо já bych vděčil · vděčil bych
второе лицо ty bys vděčil · vděčil bys
третье лицо on by vděčil · vděčil by
Множественное число
первое лицо my bychom vděčily · vděčily bychom
второе лицо vy byste vděčily · vděčily byste
третье лицо ony by vděčily · vděčily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vděčil · vděčil byste
Женский род já bych vděčila
Единственное число
первое лицо já bych vděčila · vděčila bych
второе лицо ty bys vděčila · vděčila bys
третье лицо ona by vděčila · vděčila by
Множественное число
первое лицо my bychom vděčily · vděčily bychom
второе лицо vy byste vděčily · vděčily byste
третье лицо ony by vděčily · vděčily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vděčila · vděčila byste
Средний род já bych vděčilo
Единственное число
первое лицо já bych vděčilo · vděčilo bych
второе лицо ty bys vděčilo · vděčilo bys
третье лицо ono by vděčilo · vděčilo by
Множественное число
первое лицо my bychom vděčila · vděčila bychom
второе лицо vy byste vděčila · vděčila byste
третье лицо ona by vděčila · vděčila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vděčilo · vděčilo byste
Повелительное наклонение vděč!
ty vděč!
my vděčme!
vy vděčte!
Примеры vděčit примеры
Как в чешском употребляется vděčit?
Субтитры из фильмов
Sám ti dám čtyři, nechci mu vděčit za život.
Я сам дам четыре. Не хочу быть перед ним в долгу.
Nevím, čemu mám vděčit za tu čest.
Я не могу объяснить эту честь совсем.
Musí ti za něco vděčit.
Сделай так, чтобы он был тебе благодарен.
Vděčit za tolik někomu, koho jsem ani neznala. Nevím co říct.
Быть стольким обязанной тому, кого никогда ни знала.
Jestli mě to, žes mě k tomuhle donutila, vrátí zpátky, budu za veškeré své úspěchy vděčit svojí nádherné sestře.
Если этот конкурс вернут меня в этот бизнес, я посвящу весь свой успех моей прекрасной сестре.
Za většinu těchto problémů můžeme vděčit tomu jeho náboženství.
Похоже, все эти искры исходят от религиозного огня.
Fajn, takže Oliver našel Darhkovu základnu a hádám, že za to můžeme vděčit tobě?
Так Оливер нашёл базу Дарка благодаря тебе?
Из журналистики
Skutečný historický význam volby, k níž v Rusku dojde v roce 2008, nebudou určovat osobnostní rysy příštího prezidenta, nýbrž jeho závazky loajality - tedy to, komu bude za své postavení vděčit.
Реальное историческое значение выбора, с которым Россия столкнется в 2008 году, будет определяться не личностными качествами следующего президента, а его лояльностью к тому, кому он обязан своей работой.