vložení чешский
помещение, вставка, вклад
Перевод vložení перевод
Как перевести с чешского vložení?
Синонимы vložení синонимы
Как по-другому сказать vložení по-чешски?
Склонение vložení склонение
Как склоняется vložení в чешском языке?
vložení · существительное
Единственное число vložení средний род
Именительный kdo? co? vložení средний род
Родительный koho? čeho? bez vložení
Дательный komu? čemu? k vložení
Винительный koho? co? pro vložení
Звательный vložení!
Предложный o kom? o čem? o vložení
Творительный kým? čím? s vložením
Множественное число vložení средний род
Именительный kdo? co? vložení средний род
Родительный koho? čeho? bez vložení
Дательный komu? čemu? k vložením
Винительный koho? co? pro vložení
Звательный vložení!
Предложный o kom? o čem? o vloženích
Творительный kým? čím? s vloženími
Примеры vložení примеры
Как в чешском употребляется vložení?
Субтитры из фильмов
Občas se vložení nepovede. Chovají se pak nevyzpytatelně.
Если внедрение не срабатывает, то после пробуждения они ведут себя неустойчиво.
To vše vedlo k vynetí jater z onoho velkého vypaseného vepře a k jejich vložení do tela paní Goldsteinové.
Все это пришло вместе с печенью большой, жирной, гигантской свиньи, которую вытащили.и засунули прямо в Ханну Гольдштейн!
Vložení chleba do takzvaného toustovače nemá za následek vznik toustů-- ale pouze teplého chleba!
Опускание хлеба в этот так называемый тостер никаких тостов не даёт. Хлеб выбрасывается едва тёплым.
Opakované vložení má za následek uhlí.
Повторное опускание даёт чистый углерод!
Tudíž je jasné, že k tvorbě správného toastu, je zapotřebí přesně jeden a půl vložení, což je však něco, co to zařízení odmítá pochopit!
Могу предположить, что приемлемый тост получается путём полутора опусканий,...но возможности аппарата этого не позволяют!
Sešli jsme se zde, abychom projednali vložení varovného loga na krabičky od cigaret.
Мы обсуждаем размещение предупреждающих символов на сигаретах.
Vložení průzkůmné jehly dokončeno.
Зондирование капсулы.
Kyslík je nízký i po vložení trubice do hrudi.
Даже с дренажной трубкой в плевральной полости сатурация всё равно низкая.
Zadní vrátka dovolovala vložení červího programu.
Бэкдор позволил запустить программу червя.
Víš, jsou tady věci, které by po vložení sem do toho vyvolaly blesky, ale tohle jen trošku zajiskří.
Все эти объекты вокруг, если их положить туда, происходит вспышка, но искр совсем мало.
A k vložení Rahlovy duše do Waltrova těla.
И сунуть душу Рала в тело Уолтера.
Protože na dekódování a vložení potřebují Ortizovou.
Потому что им нужна Ортиз чтобы раскодировать и ввести их.
Neurologické vyšetření po vložení spojky v pořádku.
Неврологические показатели в норме, даже после установки шунта.
Neměla jste dost peněz, abyste zaplatila Falcovi, ale využila jste svého postavení k vložení Pěsti do exponátu.
У вас не было денег заплатить Фалко, но вы использовали свое положение, чтобы разместить экспонат на выставку.