vnucená jednota чешский

Синонимы vnucená jednota синонимы

Как по-другому сказать vnucená jednota по-чешски?

vnucená jednota чешский » чешский

totalita násilný režim

Грамматика vnucená jednota грамматика

Какими грамматическими свойствами обладает vnucená jednota в чешском языке?

vnucený + jednota · прилагательное + существительное

++

Примеры vnucená jednota примеры

Как в чешском употребляется vnucená jednota?

Из журналистики

Evropská jednota je vskutku nedělitelná: je-li jeden národ ostrakizován, nejsou všichni svobodní.
Действительно, европейское единство неделимо, и остракизм по отношении к одному государству делает невозможным свободу для остальных.
Tato jednota nemusí znamenat uniformitu taktik ani názorů, ale soulad co do záměru.
Это единство не должно подразумевать похожесть тактик и взглядов, а скорее общность целей.
Tolerance, evropská jednota, nedůvěra vůči nacionalismu a ostražitost vůči rasismu jsou chvályhodné cíle.
Терпимость, единство Европы, недоверие к национализму и настороженная бдительность по отношению к расизму - стремления похвальные.
Evropská jednota je nedělitelná.
Европейское единство неделимо.
Bude-li toto neschopné řízení pokračovat, nebude fatálně podkopáno pouze Řecko, ale i evropská jednota.
Если продолжать так же плохо управлять и дальше, не только Греция, но и европейское единство будут фатально подорваны.
Jednota Izraele navzdory tomu může mít krátkého trvání.
И все-таки, единство Израиля может быть недолгим.
Dokonce i v otázce Iráku zde panovala jen pramalá jednota.
Даже в отношении Ирака не было единства мнений и позиций.
Avšak vzhledem k tomu, že my muslimové rádi doplňujeme další požadavky, které nevycházejí z Koránu, ale z jiných zdrojů, jednota našeho náboženství se rozpadla.
Но поскольку мы, мусульмане, любим добавлять уточнения, которые часто взяты не из Корана, а из других источников, единство нашей религии оказалось разрушено.
Je ironické, že místo oslabení Libanonu jedním jasným ziskem této války je jednota a nezávislá vůle Libanonu.
По иронии судьбы, вместо ослабления Ливана, явным победителем в этой войне является единство и независимая воля ливанского народа.
Jednota mezi různými složkami někdejší revoluční opozice je pro úspěch jakéhokoliv přechodu na demokracii klíčová a Egypt není výjimkou.
Наличие единства среди прежней революционной оппозиции важно для успеха любого демократического перехода, и Египет не является исключением.
Nynější jednota může přinést pozdější spravedlnost a svobodu.
Единство теперь может обеспечить правосудие и свободу позже.
Vedle analytické jasnosti je zapotřebí také jednota - počínaje ve Francii, kde by občané zavrhli svou politickou garnituru, kdyby se její členové v tomto evidentním historickém zlomovém bodě dál chovali rozvratně.
За аналитической ясностью, следует необходимость единства, начиная с Франции, где граждане бы отвергли их политический класс, члены которого продолжают вести себя разобщенно в такой очевидный переломный исторический момент.
Jednota se vyžaduje také od západního světa jako celku.
Единство также необходимо Западному Миру в целом.
Toto jsou bojovná slova, která vyvolávají zášť a rozkol právě ve chvíli, kdy jsou nejvíce zapotřebí jednota a společné sdílení zátěže.
Это провокационные слова, которые создают обиды и разделяют людей как раз в тот момент, когда больше всего необходимо единство и разделение бремени.

Возможно, вы искали...