vpravit чешский
вправить
Перевод vpravit перевод
Как перевести с чешского vpravit?
vpravit чешский » русский
Синонимы vpravit синонимы
Как по-другому сказать vpravit по-чешски?
Спряжение vpravit спряжение
Как изменяется vpravit в чешском языке?
vpravit · глагол
Будущее время já vpravím
Единственное число
первое лицо já vpravím
второе лицо ty vpravíš
третье лицо on/ona/ono vpraví
Множественное число
первое лицо my vpravíme
второе лицо vy vpravíte
третье лицо oni/ony/ona vpraví
Обращение на «вы»
второе лицо vy vpravíte
Прошедшее время já jsem vpravil
Мужской род, одушевлённый já jsem vpravil
Единственное число
первое лицо já jsem vpravil · vpravil jsem
второе лицо ty jsi vpravil · vpravil jsi tys vpravil · vpravils
третье лицо on vpravil
Множественное число
первое лицо my jsme vpravili · vpravili jsme
второе лицо vy jste vpravili · vpravili jste
третье лицо oni vpravili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vpravil · vpravil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vpravil
Единственное число
первое лицо já jsem vpravil · vpravil jsem
второе лицо ty jsi vpravil · vpravil jsi tys vpravil · vpravils
третье лицо on vpravil
Множественное число
первое лицо my jsme vpravily · vpravily jsme
второе лицо vy jste vpravily · vpravily jste
третье лицо ony vpravily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vpravil · vpravil jste
Женский род já jsem vpravila
Единственное число
первое лицо já jsem vpravila · vpravila jsem
второе лицо ty jsi vpravila · vpravila jsi tys vpravila · vpravilas
третье лицо ona vpravila
Множественное число
первое лицо my jsme vpravily · vpravily jsme
второе лицо vy jste vpravily · vpravily jste
третье лицо ony vpravily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vpravila · vpravila jste
Средний род já jsem vpravilo
Единственное число
первое лицо já jsem vpravilo · vpravilo jsem
второе лицо ty jsi vpravilo · vpravilo jsi tys vpravilo · vpravilos
третье лицо ono vpravilo
Множественное число
первое лицо my jsme vpravila · vpravila jsme
второе лицо vy jste vpravila · vpravila jste
третье лицо ona vpravila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vpravilo · vpravilo jste
Условное наклонение já bych vpravil
Мужской род, одушевлённый já bych vpravil
Единственное число
первое лицо já bych vpravil · vpravil bych
второе лицо ty bys vpravil · vpravil bys
третье лицо on by vpravil · vpravil by
Множественное число
первое лицо my bychom vpravili · vpravili bychom
второе лицо vy byste vpravili · vpravili byste
третье лицо oni by vpravili · vpravili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vpravil · vpravil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vpravil
Единственное число
первое лицо já bych vpravil · vpravil bych
второе лицо ty bys vpravil · vpravil bys
третье лицо on by vpravil · vpravil by
Множественное число
первое лицо my bychom vpravily · vpravily bychom
второе лицо vy byste vpravily · vpravily byste
третье лицо ony by vpravily · vpravily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vpravil · vpravil byste
Женский род já bych vpravila
Единственное число
первое лицо já bych vpravila · vpravila bych
второе лицо ty bys vpravila · vpravila bys
третье лицо ona by vpravila · vpravila by
Множественное число
первое лицо my bychom vpravily · vpravily bychom
второе лицо vy byste vpravily · vpravily byste
третье лицо ony by vpravily · vpravily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vpravila · vpravila byste
Средний род já bych vpravilo
Единственное число
первое лицо já bych vpravilo · vpravilo bych
второе лицо ty bys vpravilo · vpravilo bys
третье лицо ono by vpravilo · vpravilo by
Множественное число
первое лицо my bychom vpravila · vpravila bychom
второе лицо vy byste vpravila · vpravila byste
третье лицо ona by vpravila · vpravila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vpravilo · vpravilo byste
Повелительное наклонение vprav!
ty vprav!
my vpravme!
vy vpravte!
Примеры vpravit примеры
Как в чешском употребляется vpravit?
Субтитры из фильмов
Hned se sem vrať! Tohoto mikroskopického robota, nanobota, lze injekcí vpravit do lidského těla, kde odhalí a vyléčí rakovinu.
Этот микроскопический робот или нанобот может быть введен в человеческое тело, чтобы выявить и вылечить рак.
Vpravit se do toho.
Знаешь, мы можем немного поболтать. Я думал что начну постепенно и, знаешь.
Musíš vpravit alespoň jednu kulku do hlavy aby ses ujistil.
И надо, по крайней мере, одну пулю всадить в голову, чтобы удостовериться.
Musí se do toho chytře vpravit.
Чтобы достичь цели - надо действовать умно.
Svatým grálem náhrady orgánů je najít způsob jak do těla pacienta vpravit tkáň, která se zformuje do orgánu, který je právě potřeba.
Для замены органов Святым Граалем является нахождение способа вставить пациенту такую ткань, которая может стать любым необходимым органом.
Protože to by ses divila kolik toho dokáže do sebe vpravit.
Ты удивишься, сколько она может его слопать.
Musíme rozdělit genom a vpravit novou dalecko-lidskou posloupnost přímo do mozkové kůry.
Нужно разделить геном и ввести новый генетический код прямиком в кору мозга.
Musíš to vpravit přímo do jejího krevního systému.
Это надо ввести ей в кровь.
Začneme operativním vpravením šantu, takže budeme moci vpravit léky přímo do tvého mozku.
Начнём со вживления шунта, чтобы подавать лекарства прямиком в мозг.
Zabili ji, abych si do sebe nechal vpravit to adamantium.
Они убили ее, чтобы я разрешил им закачать в себя адамантий.
Teď, k tomu abychom si lépe představili zločin, tak se hodlám vpravit do vaší pozice.
А теперь, что бы лучше воспроизвести картину преступления, я собираюсь занять ваше место.
Měl bys radši vpravit kulku, do toho šmejda.
Ты должен был всадить пулю в этого сукина сына.
Takže do ní někdo mohl vpravit kyanid jehlou skrze špunt.
Получается, что кто угодно мог впрыснуть цианид с помощью шприца сквозь пробку.
Dál budeme pokračovat výukou, jak si injekčně vpravit heroin do našich žil!
А дальше мы будем учиться прятать героин в подмышках!