vrak чешский
обломки
Значение vrak значение
Что в чешском языке означает vrak?
vrak
Перевод vrak перевод
Как перевести с чешского vrak?
Синонимы vrak синонимы
Как по-другому сказать vrak по-чешски?
Склонение vrak склонение
Как склоняется vrak в чешском языке?
vrak · существительное
Единственное число vrak мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? vrak мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez vraku
Дательный komu? čemu? k vraku
Винительный koho? co? pro vrak
Звательный vraku!
Предложный o kom? o čem? o vraku
Творительный kým? čím? s vrakem
Множественное число vraky мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? vraky мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez vraků
Дательный komu? čemu? k vrakům
Винительный koho? co? pro vraky
Звательный vraky!
Предложный o kom? o čem? o vracích
Творительный kým? čím? s vraky
Примеры vrak примеры
Как в чешском употребляется vrak?
Субтитры из фильмов
Stejně je to starý vrak. Je to jedno.
Все равно это старая развалина.
Co je to za vrak?
Что случилось? Авария? -А вы куда направляетесь?
Úplnej vrak.
Вдребезги.
Vypadá to jako vrak.
Похоже на аварию.
Vrak naší lodi vyvržený během noci.
Обломки нашего корабля ночью вынесло к берегу.
To bude nějakej vrak, člověče.
Это будет какой-то хлам, человече.
Možná to je vrak.
Может быть, это авария.
Teď máme zjistit, jak se auto, co před 5 dny koupil jako vrak, mohlo objevit na ulici.
Теперь нас просят выяснить, как эта груда металла опять ездит.
Déčko se postará o vrak.
Штурм позаботится об остальном.
Jak teda vysvětlíš ten vrak venku?
Как ты еще можешь объяснить этот хлам вон там?
Zatraceně, jeep vybouchně a jeho vrak nestartuje.
Да что б тебя. Наш джип взрывом снесло в кювет, а его пикап не заводится.
A tam, místo jeho nového auta, byl starý omlácený vrak.
А вместо новенькой тачки он видит раскуроченный призрак своей машины.
Byl to hrozný vrak madam.
Он попал в страшную аварию, мадам.
Ale nenašli vrak.
Но никаких обломков.
Из журналистики
Tak může pokračovat ve svém nekončícím dobrodružství a zlidsťovat svůj vrak, ať už je kdekoli.
Таким образом он может продолжать свое бесконечное приключение и облегчить себе тяжесть неудач, где бы он ни находился.