troska чешский

развалина, руина

Значение troska значение

Что в чешском языке означает troska?

troska podstatné jméno · rod ženský

— развалина zbytek něčeho rozbitého či zničeného ⋄ Z Drážďan zbyly po spojeneckém bombardování jen doutnající trosky. — člověk, který tělesně či duševně zchátral

Перевод troska перевод

Как перевести с чешского troska?

troska чешский » русский

развалина руина обломки гибель

Синонимы troska синонимы

Как по-другому сказать troska по-чешски?

troska чешский » чешский

ruina zřícenina zbořeniště vrak velmi zchátralý sešlý rumiště rozvalina rachotina

Склонение troska склонение

Как склоняется troska в чешском языке?

troska · существительное

Единственное число troska женский род

Именительный kdo? co? troska женский род

Родительный koho? čeho? bez trosky

Дательный komu? čemu? k trosce

Винительный koho? co? pro trosku

Звательный trosko!

Предложный o kom? o čem? o trosce

Творительный kým? čím? s troskou

Множественное число trosky женский род

Именительный kdo? co? trosky женский род

Родительный koho? čeho? bez trosek

Дательный komu? čemu? k troskám

Винительный koho? co? pro trosky

Звательный trosky!

Предложный o kom? o čem? o troskách

Творительный kým? čím? s troskami

Примеры troska примеры

Как в чешском употребляется troska?

Субтитры из фильмов

Dnes je z ní malá roztomilá troska.

Но теперь она маленькая красивая развалина.

Ale ta malá troska se pomstí.

Он так сказал. Но маленькая развалина отомстит за себя.

Vždyť je z něj troska.

Он так опустился.

Je to troska.

Она наркоманка.

Je naprostá troska, ne jen jako spisovatel, a ví to.

Он - неудачник. и не только как писатель, и он понимает это.

Jsem troska.

Я развалина.

Sledovali tě každý den tvého života a dovolili aby se s tebe stal lidský odpad, troska.

За тобой следили всю твою жизнь, позволяя тебе жить на помойках.

Vím, že vypadá jako troska, ale je mu teprve 35.

Он выглядит как старая развалина, а ему всего 35.

Vypadáš jako úplná troska.

Ты выглядишь сильно помятым.

A tenhle malý mizera. teď vypadá jako neškodná troska.

А этот ублюдок, бедняга, и вправду напоминает растение.

Měla by z něj být troska.

Ему положено быть полной развалиной.

Je troska.

Он в дикой депрессии.

Troska jako já.

Ночью мне приходится трижды вставать в туалет.

Jsem troska.

Ах я негодная развалина.

Возможно, вы искали...