vyřknout чешский
сказа́ть, произноси́ть, произнести́
Перевод vyřknout перевод
Как перевести с чешского vyřknout?
Синонимы vyřknout синонимы
Как по-другому сказать vyřknout по-чешски?
Спряжение vyřknout спряжение
Как изменяется vyřknout в чешском языке?
vyřknout · глагол
Будущее время já vyřknu
Единственное число
первое лицо já vyřknu
второе лицо ty vyřkneš
третье лицо on/ona/ono vyřkne
Множественное число
первое лицо my vyřkneme
второе лицо vy vyřknete
третье лицо oni/ony/ona vyřknou
Обращение на «вы»
второе лицо vy vyřknete
Прошедшее время já jsem vyřkl
Мужской род, одушевлённый já jsem vyřkl
Единственное число
первое лицо já jsem vyřkl · vyřkl jsem
второе лицо ty jsi vyřkl · vyřkl jsi tys vyřkl · vyřkls
третье лицо on vyřkl
Множественное число
первое лицо my jsme vyřkli · vyřkli jsme
второе лицо vy jste vyřkli · vyřkli jste
третье лицо oni vyřkli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyřkl · vyřkl jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem vyřkl
Единственное число
первое лицо já jsem vyřkl · vyřkl jsem
второе лицо ty jsi vyřkl · vyřkl jsi tys vyřkl · vyřkls
третье лицо on vyřkl
Множественное число
первое лицо my jsme vyřkly · vyřkly jsme
второе лицо vy jste vyřkly · vyřkly jste
третье лицо ony vyřkly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyřkl · vyřkl jste
Женский род já jsem vyřkla
Единственное число
первое лицо já jsem vyřkla · vyřkla jsem
второе лицо ty jsi vyřkla · vyřkla jsi tys vyřkla · vyřklas
третье лицо ona vyřkla
Множественное число
первое лицо my jsme vyřkly · vyřkly jsme
второе лицо vy jste vyřkly · vyřkly jste
третье лицо ony vyřkly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyřkla · vyřkla jste
Средний род já jsem vyřklo
Единственное число
первое лицо já jsem vyřklo · vyřklo jsem
второе лицо ty jsi vyřklo · vyřklo jsi tys vyřklo · vyřklos
третье лицо ono vyřklo
Множественное число
первое лицо my jsme vyřkla · vyřkla jsme
второе лицо vy jste vyřkla · vyřkla jste
третье лицо ona vyřkla
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste vyřklo · vyřklo jste
Условное наклонение já bych vyřkl
Мужской род, одушевлённый já bych vyřkl
Единственное число
первое лицо já bych vyřkl · vyřkl bych
второе лицо ty bys vyřkl · vyřkl bys
третье лицо on by vyřkl · vyřkl by
Множественное число
первое лицо my bychom vyřkli · vyřkli bychom
второе лицо vy byste vyřkli · vyřkli byste
третье лицо oni by vyřkli · vyřkli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyřkl · vyřkl byste
Мужской род, неодушевлённый já bych vyřkl
Единственное число
первое лицо já bych vyřkl · vyřkl bych
второе лицо ty bys vyřkl · vyřkl bys
третье лицо on by vyřkl · vyřkl by
Множественное число
первое лицо my bychom vyřkly · vyřkly bychom
второе лицо vy byste vyřkly · vyřkly byste
третье лицо ony by vyřkly · vyřkly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyřkl · vyřkl byste
Женский род já bych vyřkla
Единственное число
первое лицо já bych vyřkla · vyřkla bych
второе лицо ty bys vyřkla · vyřkla bys
третье лицо ona by vyřkla · vyřkla by
Множественное число
первое лицо my bychom vyřkly · vyřkly bychom
второе лицо vy byste vyřkly · vyřkly byste
третье лицо ony by vyřkly · vyřkly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyřkla · vyřkla byste
Средний род já bych vyřklo
Единственное число
первое лицо já bych vyřklo · vyřklo bych
второе лицо ty bys vyřklo · vyřklo bys
третье лицо ono by vyřklo · vyřklo by
Множественное число
первое лицо my bychom vyřkla · vyřkla bychom
второе лицо vy byste vyřkla · vyřkla byste
третье лицо ona by vyřkla · vyřkla by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste vyřklo · vyřklo byste
Повелительное наклонение vyřkni!
ty vyřkni!
my vyřkněme!
vy vyřkněte!
Примеры vyřknout примеры
Как в чешском употребляется vyřknout?
Субтитры из фильмов
Musím vyřknout zaklínadlo.
Сказать слова.
Co takhle vyřknout přání. které by bylo čistě altruistické? Zkrátka by bylo pro všechny.
Итак, приём был бы в том,. чтобы загадать желание полностью альтруистическое, для всех.
Je to o tom, co porota může nebo nemusí vyřknout.
Речь о том, можно или нельзя подкупить присяжных.
Chci varovat Angela, ale nemohu ta slova vyřknout.
Я хочу предупредить Ангела, но не могу подобрать слов.
Je nestydatostí zřít Babylón a vyřknout své kletby?
Наглость ли это смотреть на Вавилон и проклинать его? Наглость ли это смотреть на Вавилон и проклинать его?
Ale už teď můžu vyřknout jméno.
Однако я могу назвать его прямо сейчас, если хотите?
A taky mi dali tři body, k řidičáku, který dosud ani nevlastním, a byl jsem donucen vyřknout nezaslouženou omluvu jen proto, že jsem se odmítal vymočit do nerezové mísy před ostatními kriminálníky.
У меня также теперь появилось три штрафных пункта в водительском удостоверении, которого у меня ещё нет, и меня заставили принести незаслуженные извинения, просто потому, что я отказался мочиться в лохань из нержавеющей стали на глазах у преступников.
Umm, hej, kdo chce vyřknout některé z mých myšlenek, řekne Na tyhle sračky seru, hajzle.
Я подойду к тебе поступью гордой и распинаю тебе жопу, говнюк старый.
Je nutné vyřknout jistá slova ze Šalamounovy knihy, aby znovu nepovstaly.
Необходимо прочесть слова из книги Соломона, чтобы они уже не воскресли.
Který poddaný může nad svým králem ortel vyřknout?
Как может подданный судить монарха?
Budu muset vyřknout trest smrti.
Я должен вынести смертный приговор.
Zázraky čekají na tvé slovo, které jsi vždy připraven vyřknout pro ty v nesnázích a tíživé situaci.
В чудеса обратились молитвы твои, испроси милости Божией к тем, кто в страхе или беде.
Tento panel může nyní rozhodnout a vyřknout svůj ortel.
Комиссия готова к совещанию, чтобы вынести решение.
Za všechny ty roky. Slyšela jsi někdy někoho vyřknout jeho jméno?
Все эти годы. ты когда-нибудь слышала, чтобы хоть кто-то даже произнёс его имя?