vybírání чешский

подбор, взимание

Перевод vybírání перевод

Как перевести с чешского vybírání?

vybírání чешский » русский

подбор взимание съём отборка выборка

Синонимы vybírání синонимы

Как по-другому сказать vybírání по-чешски?

vybírání чешский » чешский

výběr vymáhání

Склонение vybírání склонение

Как склоняется vybírání в чешском языке?

vybírání · существительное

Единственное число vybírání средний род

Именительный kdo? co? vybírání средний род

Родительный koho? čeho? bez vybírání

Дательный komu? čemu? k vybírání

Винительный koho? co? pro vybírání

Звательный vybírání!

Предложный o kom? o čem? o vybírání

Творительный kým? čím? s vybíráním

Множественное число vybírání средний род

Именительный kdo? co? vybírání средний род

Родительный koho? čeho? bez vybírání

Дательный komu? čemu? k vybíráním

Винительный koho? co? pro vybírání

Звательный vybírání!

Предложный o kom? o čem? o vybíráních

Творительный kým? čím? s vybíráními

Примеры vybírání примеры

Как в чешском употребляется vybírání?

Субтитры из фильмов

Jenže většina lidí používá víc rozumu při koupi koně, než při vybírání manžela. - Opravdu?

Умные женщины ставят на скачках на лошадь, а в итоге получают мужа.

Byla by svatokrátež používat v kostele starý džbán k vybírání příspěvků.

Старьые вещи для такой цели. Это считалось святотатством.

Nudilo tě naše vybírání?

Наш выбор заставил тебя зевать?

Není to takové náhodné, jako vybírání barev ze sudu.

Его не тянут случайным образом, как цветную тряпку из ящика.

A co ty keci o vybírání si stran?

Что это было за дерьмо насчет выбора сторон?

Vybírání rakve nebylo nikdy lepší, pánové.

Высший класс в розничной торговле.

Jako třeba vybírání rakve.

Например, выбирать себе гроб.

Ta Betty byla fakt otravná ohledně vybírání pokrývek pro přistěhovalce.

Эта Бэтти помешалась на сборе одеял для переселенцев.

To byl konec vybírání mýtného, co?

Работа сборщиком приказала долго жить?

Vybírání filmů nezvládám.

Выбирать кино, это не для меня.

Promiň, nejsem moc nápomocnej pro vybírání dárků do novýho domu.

Прости, что от меня мало помощи в поисках подарка им на новоселье.

Jo protože no Randy a já jsme byli zpátky ve vedení, udělali jsem velký pokroky ve vybírání dluhů za nájem a zkrášlování Sunnyvale.

Так,значит после того, как мы Рэнди вернулись к делам, у нас наметился большой прогресс в сборе задолженностей по ренте и улучшению Саннивейла.

To bude pravý čas na vybírání peněz.

Это будет самое подходящее время для сбора денег.

Mám dobrý vkus na vybírání post vězeňského oblečení.

Я мастер в подборе пост-тюремного гардероба.

Из журналистики

Na první pohled se zdá nerozumné, snad až nezodpovědné, podkopávat už tak nesmírně obtížné vybírání daní ještě zrušením triku s automatickým odepřením placení.

На первый взгляд, это выглядит непродуманным, даже безответственным, -- подрывать и так слишком сложную задачу сбора налогов путем отмены их автоматического удержания.

Pravda je, že odepření platby vybírání daní usnadňuje, a to je fakt.

Действительно, автоматическое удержание делает сбор налогов легче - но в этом-то и проблема.

Возможно, вы искали...