СОВЕРШЕННЫЙ ВИД vyzvednout НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД vyzvedávat

vyzvedávat чешский

отмечать

Перевод vyzvedávat перевод

Как перевести с чешского vyzvedávat?

vyzvedávat чешский » русский

отмечать

Синонимы vyzvedávat синонимы

Как по-другому сказать vyzvedávat по-чешски?

vyzvedávat чешский » чешский

oceňovat

Спряжение vyzvedávat спряжение

Как изменяется vyzvedávat в чешском языке?

vyzvedávat · глагол

Настоящее время já vyzvedávám

Единственное число

первое лицо já vyzvedávám

второе лицо ty vyzvedáváš

третье лицо on/ona/ono vyzvedává

Множественное число

первое лицо my vyzvedáváme

второе лицо vy vyzvedáváte

третье лицо oni/ony/ona vyzvedávají

Обращение на «вы»

второе лицо vy vyzvedáváte

Будущее время já budu vyzvedávat

Единственное число

первое лицо já budu vyzvedávat

второе лицо ty budeš vyzvedávat

третье лицо on/ona/ono bude vyzvedávat

Множественное число

первое лицо my budeme vyzvedávat

второе лицо vy budete vyzvedávat

третье лицо oni/ony/ona budou vyzvedávat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete vyzvedávat

Прошедшее время já jsem vyzvedával

Мужской род, одушевлённый já jsem vyzvedával

Единственное число

первое лицо já jsem vyzvedával · vyzvedával jsem

второе лицо ty jsi vyzvedával · vyzvedával jsi tys vyzvedával · vyzvedávals

третье лицо on vyzvedával

Множественное число

первое лицо my jsme vyzvedávali · vyzvedávali jsme

второе лицо vy jste vyzvedávali · vyzvedávali jste

третье лицо oni vyzvedávali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyzvedával · vyzvedával jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem vyzvedával

Единственное число

первое лицо já jsem vyzvedával · vyzvedával jsem

второе лицо ty jsi vyzvedával · vyzvedával jsi tys vyzvedával · vyzvedávals

третье лицо on vyzvedával

Множественное число

первое лицо my jsme vyzvedávaly · vyzvedávaly jsme

второе лицо vy jste vyzvedávaly · vyzvedávaly jste

третье лицо ony vyzvedávaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyzvedával · vyzvedával jste

Женский род já jsem vyzvedávala

Единственное число

первое лицо já jsem vyzvedávala · vyzvedávala jsem

второе лицо ty jsi vyzvedávala · vyzvedávala jsi tys vyzvedávala · vyzvedávalas

третье лицо ona vyzvedávala

Множественное число

первое лицо my jsme vyzvedávaly · vyzvedávaly jsme

второе лицо vy jste vyzvedávaly · vyzvedávaly jste

третье лицо ony vyzvedávaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyzvedávala · vyzvedávala jste

Средний род já jsem vyzvedávalo

Единственное число

первое лицо já jsem vyzvedávalo · vyzvedávalo jsem

второе лицо ty jsi vyzvedávalo · vyzvedávalo jsi tys vyzvedávalo · vyzvedávalos

третье лицо ono vyzvedávalo

Множественное число

первое лицо my jsme vyzvedávala · vyzvedávala jsme

второе лицо vy jste vyzvedávala · vyzvedávala jste

третье лицо ona vyzvedávala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste vyzvedávalo · vyzvedávalo jste

Условное наклонение já bych vyzvedával

Мужской род, одушевлённый já bych vyzvedával

Единственное число

первое лицо já bych vyzvedával · vyzvedával bych

второе лицо ty bys vyzvedával · vyzvedával bys

третье лицо on by vyzvedával · vyzvedával by

Множественное число

первое лицо my bychom vyzvedávali · vyzvedávali bychom

второе лицо vy byste vyzvedávali · vyzvedávali byste

третье лицо oni by vyzvedávali · vyzvedávali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyzvedával · vyzvedával byste

Мужской род, неодушевлённый já bych vyzvedával

Единственное число

первое лицо já bych vyzvedával · vyzvedával bych

второе лицо ty bys vyzvedával · vyzvedával bys

третье лицо on by vyzvedával · vyzvedával by

Множественное число

первое лицо my bychom vyzvedávaly · vyzvedávaly bychom

второе лицо vy byste vyzvedávaly · vyzvedávaly byste

третье лицо ony by vyzvedávaly · vyzvedávaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyzvedával · vyzvedával byste

Женский род já bych vyzvedávala

Единственное число

первое лицо já bych vyzvedávala · vyzvedávala bych

второе лицо ty bys vyzvedávala · vyzvedávala bys

третье лицо ona by vyzvedávala · vyzvedávala by

Множественное число

первое лицо my bychom vyzvedávaly · vyzvedávaly bychom

второе лицо vy byste vyzvedávaly · vyzvedávaly byste

третье лицо ony by vyzvedávaly · vyzvedávaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyzvedávala · vyzvedávala byste

Средний род já bych vyzvedávalo

Единственное число

первое лицо já bych vyzvedávalo · vyzvedávalo bych

второе лицо ty bys vyzvedávalo · vyzvedávalo bys

третье лицо ono by vyzvedávalo · vyzvedávalo by

Множественное число

первое лицо my bychom vyzvedávala · vyzvedávala bychom

второе лицо vy byste vyzvedávala · vyzvedávala byste

третье лицо ona by vyzvedávala · vyzvedávala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste vyzvedávalo · vyzvedávalo byste

Повелительное наклонение vyzvedávej!

ty vyzvedávej!

my vyzvedávejme!

vy vyzvedávejte!

Примеры vyzvedávat примеры

Как в чешском употребляется vyzvedávat?

Субтитры из фильмов

Ať je ten muž u vlaku, kde budeme vyzvedávat koně.

Устрой так, чтобы он был на поезде, когда мы будем забирать лошадей.

Kdybych viděl hořet křoví, nebo rozestoupivší se oceány. Nebo strýčka Sašu vyzvedávat si šek.

Если бы я только мог увидеть горящий куст, или открытое море, или или как мой Дядя Саша подбирает чек.

Nechodí si většina lidí vyzvedávat knihy sama?

Разве большиснтво людей не приходят за книгами сами?

Budu teď trochu cestovat, ale ve škole mám záznamník a budu si tam vyzvedávat vzkazy.

Какое-то время я буду путешествовать. Но у меня есть автоответчик, я всегда его проверяю.

A když nechceš rozvážet, asi nechceš ani nic vyzvedávat.

Думаю если ты не хочешь доставкой заниматься ты не захочешь и принимать товар.

Řekli, že si budou vyzvedávat jeho poštu.

Но они заметили и забрали его и сказали, что всю поступающую ему почту будет забирать некий человек, которому это будет поручено.

Nemusíte ji vyzvedávat.

Просила не встречть её.

Ale. Neměl bych tě vyzvedávat já?

Только. наверное, это я должен за тобой заехать?

Ne, ale jestli jo, musíte to srovnat s tim, co dělám tady a garantuj mi flexibilní pracovní dobu, abych mohl vyzvedávat Julia a pomoc až se narodí dítě.

Нет, но если я вернусь, вам придется платить мне как здесь. У меня должен быть гибкий график, чтобы я мог эаеэжать за Хулио и помогать жене.

Budeš mě vyzvedávat ze školy každej den?

Ты будешь забирать меня из школы каждый день?

Máma mi napsala omluvenku ze školy, aby mě nemusela později vyzvedávat. a nepřišla tak pozdě na vánoční věčírek.

Мама сказала закончить учиться пораньше, чтобы она могла не забирать меня слишком поздно, и тогда она не опоздает на Рождественскую вечеринку.

Žádný věci si vyzvedávat nebudete.

Ты ничего здесь не возьмешь!

Takže Stephena nebudu vyzvedávat na letišti.

Мне ведь надо было захватить его с утра в аэропорту?

My zasáhneme, až je budou vyzvedávat.

Мы подойдем, когда они подберут ее.

Возможно, вы искали...