with чешский
Примеры with примеры
Как в чешском употребляется with?
Субтитры из фильмов
Mohli tam být stejní Američané, Japonci, Arabové. with the same eyes, tired from counting doIIars. se stejnýma očima, unavenýma od počítání dolarů.
И были бы такие же американцы, японцы, арабы, с теми же уставшими считать деньги глазами.
Tangled assholes with some squid.
Подрались с морячками.
Outback With Berry Hill?
В Дербях с Бенни Хиллом?
What are you gonna do with it?
Что с деньгами сделаешь?
May be you can feed them with your hide!
Может, ты покормишь их своим мясом!
What is it with you?
А ты что думаешь?
Uh, you can lie down with us.
М-м, ты можешь лечь с нами.
Pushing them on with falsehope?
Подбадривает их ложной надеждой?
Walking with somebody.
Гуляю кое с кем.
I could be walking with a girl.
Я могла бы гулять с девушкой.
But I wanna be with you.
Она ведь только переехала, Лиззи! - Но я хочу быть с тобой.
He has a very close relationship with his mother.
Он хотел познакомиться с тобой.
Challenger honored us with the manner in which they lived. Material from the scattered craft is reported to be.
Всё было под контролем вплоть до самых последних секунд.
You like fucking with my brain like Feinberg?
Ты тоже любишь ебать мне мозги, как Файнберг?
Из журналистики
There is little likelihood that people like Osama bin Laden can ever be attracted: only force can deal with such cases.
Очень маловероятно, что можно привлечь на свою сторону людей наподобие Осамы бен Ладена - в таких случаях без силы не обойтись.