СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
zabránit
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
zabraňovat
zabraňovat чешский
препятствовать, предотвращать
Перевод zabraňovat перевод
Как перевести с чешского zabraňovat?
zabraňovat чешский » русский
Синонимы zabraňovat синонимы
Как по-другому сказать zabraňovat по-чешски?
Спряжение zabraňovat спряжение
Как изменяется zabraňovat в чешском языке?
zabraňovat · глагол
Настоящее время já zabraňuji
Единственное число
первое лицо já zabraňuji já zabraňuju
второе лицо ty zabraňuješ
третье лицо on/ona/ono zabraňuje
Множественное число
первое лицо my zabraňujeme
второе лицо vy zabraňujete
третье лицо oni/ony/ona zabraňují oni/ony/ona zabraňujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy zabraňujete
Будущее время já budu zabraňovat
Единственное число
первое лицо já budu zabraňovat
второе лицо ty budeš zabraňovat
третье лицо on/ona/ono bude zabraňovat
Множественное число
первое лицо my budeme zabraňovat
второе лицо vy budete zabraňovat
третье лицо oni/ony/ona budou zabraňovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete zabraňovat
Прошедшее время já jsem zabraňoval
Мужской род, одушевлённый já jsem zabraňoval
Единственное число
первое лицо já jsem zabraňoval · zabraňoval jsem
второе лицо ty jsi zabraňoval · zabraňoval jsi tys zabraňoval · zabraňovals
третье лицо on zabraňoval
Множественное число
первое лицо my jsme zabraňovali · zabraňovali jsme
второе лицо vy jste zabraňovali · zabraňovali jste
третье лицо oni zabraňovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zabraňoval · zabraňoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem zabraňoval
Единственное число
первое лицо já jsem zabraňoval · zabraňoval jsem
второе лицо ty jsi zabraňoval · zabraňoval jsi tys zabraňoval · zabraňovals
третье лицо on zabraňoval
Множественное число
первое лицо my jsme zabraňovaly · zabraňovaly jsme
второе лицо vy jste zabraňovaly · zabraňovaly jste
третье лицо ony zabraňovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zabraňoval · zabraňoval jste
Женский род já jsem zabraňovala
Единственное число
первое лицо já jsem zabraňovala · zabraňovala jsem
второе лицо ty jsi zabraňovala · zabraňovala jsi tys zabraňovala · zabraňovalas
третье лицо ona zabraňovala
Множественное число
первое лицо my jsme zabraňovaly · zabraňovaly jsme
второе лицо vy jste zabraňovaly · zabraňovaly jste
третье лицо ony zabraňovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zabraňovala · zabraňovala jste
Средний род já jsem zabraňovalo
Единственное число
первое лицо já jsem zabraňovalo · zabraňovalo jsem
второе лицо ty jsi zabraňovalo · zabraňovalo jsi tys zabraňovalo · zabraňovalos
третье лицо ono zabraňovalo
Множественное число
первое лицо my jsme zabraňovala · zabraňovala jsme
второе лицо vy jste zabraňovala · zabraňovala jste
третье лицо ona zabraňovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste zabraňovalo · zabraňovalo jste
Условное наклонение já bych zabraňoval
Мужской род, одушевлённый já bych zabraňoval
Единственное число
первое лицо já bych zabraňoval · zabraňoval bych
второе лицо ty bys zabraňoval · zabraňoval bys
третье лицо on by zabraňoval · zabraňoval by
Множественное число
первое лицо my bychom zabraňovali · zabraňovali bychom
второе лицо vy byste zabraňovali · zabraňovali byste
третье лицо oni by zabraňovali · zabraňovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zabraňoval · zabraňoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych zabraňoval
Единственное число
первое лицо já bych zabraňoval · zabraňoval bych
второе лицо ty bys zabraňoval · zabraňoval bys
третье лицо on by zabraňoval · zabraňoval by
Множественное число
первое лицо my bychom zabraňovaly · zabraňovaly bychom
второе лицо vy byste zabraňovaly · zabraňovaly byste
третье лицо ony by zabraňovaly · zabraňovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zabraňoval · zabraňoval byste
Женский род já bych zabraňovala
Единственное число
первое лицо já bych zabraňovala · zabraňovala bych
второе лицо ty bys zabraňovala · zabraňovala bys
третье лицо ona by zabraňovala · zabraňovala by
Множественное число
первое лицо my bychom zabraňovaly · zabraňovaly bychom
второе лицо vy byste zabraňovaly · zabraňovaly byste
третье лицо ony by zabraňovaly · zabraňovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zabraňovala · zabraňovala byste
Средний род já bych zabraňovalo
Единственное число
первое лицо já bych zabraňovalo · zabraňovalo bych
второе лицо ty bys zabraňovalo · zabraňovalo bys
третье лицо ono by zabraňovalo · zabraňovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom zabraňovala · zabraňovala bychom
второе лицо vy byste zabraňovala · zabraňovala byste
третье лицо ona by zabraňovala · zabraňovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste zabraňovalo · zabraňovalo byste
Повелительное наклонение zabraňuj!
ty zabraňuj!
my zabraňujme!
vy zabraňujte!
Примеры zabraňovat примеры
Как в чешском употребляется zabraňovat?
Субтитры из фильмов
Církev by měla zabraňovat víře ve falešné zázraky.
Церковь должна внимательно следить, чтобы вера была свободна от ложного могущества и ложных чудес.
A i když je tvojí prací jim zabraňovat, někdy nemůžeš.
И хотя твоя работа - предотвращать их, иногда ты не можешь этого сделать.
Musel zabraňovat přenosu.
Наверное, он блокирует передачу данных.
Protože zatímco se Scott a Stiles tam venku snažili zabraňovat zabití lidí, tys byl tady a válel ses v posteli s pravým zabijákem.
Потому что в то время как Скотт и Стайлз были там, пытаясь спасти людей от гибели, ты был здесь, Кувыркался на простыне с фактической убийцей?
Tak jí řekni, ať začne zabraňovat vraždění lidí v mém městě.
Тогда скажи ей пусть перестанет позволять людям умирать в моем городе.
Nemáš těmhle věcem zabraňovat?
Разве ты не должен не допускать таких вещей?
Není to přesně ta hrozba, kterým máme zabraňovat?
Разве не такого типа угрозы мы и должны останавливать?
Jsem tu od toho, abych na tebe dala pozor, což zahrnuje zabraňovat ti, abys dělala zbytečné a dost často blbé risky.
Я здесь, чтобы присматривать за тобой, Это значит останавливать тебя от опасных вещей, И глупых рисков.
Из журналистики
Jedním z cílů evropské zahraniční politiky vždy bylo zabraňovat přílišnému sblížení mezi Ruskem a USA.
Одной из целей европейской внешней политики всегда было предотвращение установления излишне дружественных отношений между Россией и США.
Pomáhá zabraňovat dalšímu rozvoji a šíření vyspělých jaderných zbraní a posiluje politickou podporu Dohody o nešíření jaderných zbraní.
Договор поможет сдержать дальнейшее развитие и распространение продвинутого ядерного оружия и усилит политическую поддержку Договора о нераспространении ядерного оружия.