zaklepání чешский
Примеры zaklepání примеры
Как в чешском употребляется zaklepání?
Субтитры из фильмов
Tři zaklepání jsem já. Máte vzduch?
Отлично. 3 хлопка - это буду я.
Příště po zaklepání počkejte.
В следующий раз стучите и ждите моего ответа.
Kdo vchází do dámský ložnice bez zaklepání?
Кто входит в женскую спальню без стука? Я хочу знать.
Ty chodíš bez zaklepání, že jo.
Все веселятся, а ты почему здесь? - Ты не видишь?
Zaklepání na dveře je to jediné, co potřebuje.
Это единственное предупреждение, которое ему потребуется.
A když sem vejdeš bez zaklepání, tak se kurva chováš jako blbá kráva.
Я работаю, и когда ты входишь сюда без разрешения, ты поступаешь как настоящая сука.
Je to proslulé zaklepání pětkrát.
Знаменитые пять ударов.
Vstupovat bez zaklepání.
Не входи без стука.
Je to kvůli tomu, že přijdu bez zaklepání a vyjídám ledničku?
Это потому, что я постоянно захожу без стука и ем ваши продукты?
Pak se ozve zaklepání na dveře v rohu místnosti a dovnitř vejde Pete a nese úžasnou stříbrnou mísu, ručně rytou.
И тут стук в дверь в углу комнаты, и входит Пит, неся великолепную серебряную чашу, ручной работы.
A zrovna ve chvíli, kdy končím, se ozve zaklepání.
И только я закончил, опять стук в дверь.
A když skončím, další zaklepání, další mísa.
И когда я закончил, опять стук в дверь и новая чаша.
Nebylo nic, co by Bree Hodge nenáviděla více, než nečekané zaklepání na dveře.
Больше всего на свете Брии Ходж терпеть не могла неожиданный. стук в дверь.
Nesluší se, aby jsi vešla bez zaklepání do pokoje pána.
Простите, марта. Не вежливо врываться в кабинет без стука.