ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
zakletý
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
zakletější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejzakletější
zakletý чешский
заколдованный
Перевод zakletý перевод
Как перевести с чешского zakletý?
zakletý чешский » русский
Синонимы zakletý синонимы
Как по-другому сказать zakletý по-чешски?
zakletý чешский » чешский
Склонение zakletý склонение
Как склоняется zakletý в чешском языке?
zakletý · прилагательное
Единственное число zakletý
Мужской род, одушевлённый zakletý
Именительный kdo? co? zakletý
Родительный koho? čeho? bez zakletého
Дательный komu? čemu? k zakletému
Винительный koho? co? pro zakletého
Звательный zakletý!
Предложный o kom? o čem? o zakletém
Творительный kým? čím? se zakletým
Мужской род, неодушевлённый zakletý
Именительный kdo? co? zakletý
Родительный koho? čeho? bez zakletého
Дательный komu? čemu? k zakletému
Винительный koho? co? pro zakletý
Звательный zakletý!
Предложный o kom? o čem? o zakletém
Творительный kým? čím? se zakletým
Женский род zakletá
Именительный kdo? co? zakletá
Родительный koho? čeho? bez zakleté
Дательный komu? čemu? k zakleté
Винительный koho? co? pro zakletou
Звательный zakletá!
Предложный o kom? o čem? o zakleté
Творительный kým? čím? se zakletou
Средний род zakleté
Именительный kdo? co? zakleté
Родительный koho? čeho? bez zakletého
Дательный komu? čemu? k zakletému
Винительный koho? co? pro zakleté
Звательный zakleté!
Предложный o kom? o čem? o zakletém
Творительный kým? čím? se zakletým
Множественное число zakletí
Мужской род, одушевлённый zakletí
Именительный kdo? co? zakletí
Родительный koho? čeho? bez zakletých
Дательный komu? čemu? k zakletým
Винительный koho? co? pro zakleté
Звательный zakletí!
Предложный o kom? o čem? o zakletých
Творительный kým? čím? se zakletými
Мужской род, неодушевлённый zakleté
Именительный kdo? co? zakleté
Родительный koho? čeho? bez zakletých
Дательный komu? čemu? k zakletým
Винительный koho? co? pro zakleté
Звательный zakleté!
Предложный o kom? o čem? o zakletých
Творительный kým? čím? se zakletými
Женский род zakleté
Именительный kdo? co? zakleté
Родительный koho? čeho? bez zakletých
Дательный komu? čemu? k zakletým
Винительный koho? co? pro zakleté
Звательный zakleté!
Предложный o kom? o čem? o zakletých
Творительный kým? čím? se zakletými se zakletýma
Средний род zakletá
Именительный kdo? co? zakletá
Родительный koho? čeho? bez zakletých
Дательный komu? čemu? k zakletým
Винительный koho? co? pro zakletá
Звательный zakletá!
Предложный o kom? o čem? o zakletých
Творительный kým? čím? se zakletými se zakletýma
Примеры zakletý примеры
Как в чешском употребляется zakletý?
Субтитры из фильмов
Prý je tenhle zámek zakletý. Prý v něm straší.
Болтают, что эта старая конура заколдована, и все такое прочее.
Uvelebil se tu jako král. Má vás všechny jak zakletý, všechny do jednoho.
Он просто хочет избавится от всех вас!
My jsme zakletý princezny.
Мы заколдованные принцессы.
Ale taky jsme zakletý.
Но мы заколдованы. О.
Zakletém? Kdo vám řekl, že je zakletý?
Кто сказал, что замок заколдован?
Zakletý salát.
Салате.
Zakletý pramen je támhle.
Проклятый родник вот там.
Jacku, ty jsi. zakletý.
Джек, я тебя. Околдовала.
Svět byl jako zakletý. Kouzla a magie ve vzduchu.
Я видела волшебный мир - воздух там наполнен чарами.
Bylo divné kolik toho pořád potřebuje, jako by její byl byl zakletý.
Странно, но у неё постоянно всё ломалось. Казалось, что её квартира проклята.
Po tom všem byl život Suzuki-kun. Skoro. Jakoby byl zakletý ve skle.
Жизнь Сузуки-куна была похожа на радужное стекло.
A já vtipkovala, že bylo zakletý.
Я все шутила, что в ней водятся призраки.
Nepochybuji o tom, že je zakletý tou samou černou magií, která drží na živu mě.
Зачарованный, без сомнений той же темной магией, что поддерживает во мне жизнь.
Zakletý a odpuzovaný nevyčerpatelnou rozmanitostí života.
Заворожённый и околдованный неистощимым разнообразием жизни.