zapálení чешский

воспламенение, зажигание

Значение zapálení значение

Что в чешском языке означает zapálení?

zapálení

rozdělání, vyvolání ohně velké nadšení (pro určitou oblast, přetrvávající po delší dobu)

Перевод zapálení перевод

Как перевести с чешского zapálení?

Синонимы zapálení синонимы

Как по-другому сказать zapálení по-чешски?

zapálení чешский » чешский

zážeh zažehnutí zapalování roznícení

Склонение zapálení склонение

Как склоняется zapálení в чешском языке?

zapálení · существительное

+
++

Примеры zapálení примеры

Как в чешском употребляется zapálení?

Субтитры из фильмов

Podle toho, jak nastavím doutníkový proužek, následuje výstřel 15 až 20 vteřin po zapálení doutníku.
Кольцо на боку включает сигару, и она стреляет через пятнадцать секунд после затяжки.
Toto je největší příklad policejní intuice. od zapálení Říšského směmu!
Я этому не верю! Они знали. Кто-то знал, что Освальд будет там.
Čekáme na kontrolní zapálení raket.
Готовность к запуску выхода в коридор.
Přejdi na ruční zapálení.
Ручной пуск разрешаю.
Ale u těch mladejch nikdy nevíš. Někdy jim chybí zapálení.
Единственное, не поймешь этих парней, иногда им не хватает желания.
Ano, byli jsme zapálení mladí lidé.
Мы были молоды и полны энтузиазма.
Chápu vaše zapálení, ale samotné zapálení vám nedává právo vzít věci do vlastních rukou.
Я понимаю ваше рвение, но рвение само по себе не дает вам право решать всё самому.
Chápu vaše zapálení, ale samotné zapálení vám nedává právo vzít věci do vlastních rukou.
Я понимаю ваше рвение, но рвение само по себе не дает вам право решать всё самому.
Měli byste být víc zapálení.
Я думаю у вас ребята должно быть больше интузиазма.
Miluji muže, kteří jsou tak zapálení do své práce.
Я люблю людей, которые одержимы своей работой. Нука.
Nejsou tak zapálení jako ty.
У них нет твоей страсти!
Jedinou věc, pro kterou jsme byli oba zapálení.
То, к чему мы оба относились со страстью.
Měla bys je spolu vidět. Jsou do práce fakt zapálení.
Так увлечены своими геройскими штучками.
Zapálení není legrace, že?
А страсть приносит горе, правда?

Из журналистики

Někteří zapálení Evropané vyzvali Asiaty, aby své rezervy diverzifikovali.
Некоторые полные энтузиазма европейцы поощряют азиатские банки диверсифицировать свои валютные резервы в пользу евро.
Možná že kapitalismus funguje líp, když jeho excesy krotí skeptici, než když pravidla hry stanovují, vykládají, posuzují a realizují jeho zapálení zastánci.
Возможно, капитализм работает лучше тогда, когда скептики ограничивают его неумеренность, чем когда правоверные пишут, интерпретируют и оценивают правила игры, а также сами по ним играют.

Возможно, вы искали...