zapsání чешский

регистрация, проводка, приём

Перевод zapsání перевод

Как перевести с чешского zapsání?

Синонимы zapsání синонимы

Как по-другому сказать zapsání по-чешски?

Склонение zapsání склонение

Как склоняется zapsání в чешском языке?

zapsání · существительное

+
++

Примеры zapsání примеры

Как в чешском употребляется zapsání?

Субтитры из фильмов

Hodina rozhovor. Hodina k zapsání.
Час на интервью, час писать.
Máš pero na zapsání instrukcí?
У тебя есть ручка?
Jaký barák má tabuli pro zapsání příchodu a odchodu?
Слушай, в каком жилом доме может быть рабочее расписание?
Potkal jsem tam mou druhou ženu. Zůstanete tam na šest týdnů kvůli zapsání trvalého bydliště.
Я знаю, что это сложно понять, но штат Нью-Йорк не хочет, чтобы кто-либо разводился.
Tohle stojí za zapsání.
Вот это подойдет для списка.
Promiň, vím že tady nemám být, ale zítra je poslední termín na zapsání Evelyn do školy.
Прости, я знаю, что ты не ожидала меня сейчас увидеть Но договор на обучение Эвелин заканчивается завтра.
Snažila se použít vaši kreditku, k zapsání se do hotelu.
Она пыталась использовать вашу кредитку, чтобы заплатить за комнату в отеле.
V historii front na zapsání neexistovala delší fronta.
Это была самая длинная в мире очередь на регистрацию.
To kvůli tomuhle ti při zapsání vezmou kreditku.
Вот почему они берут твою кредитку, когда ты заезжаешь.
Tak jsem si právě prošel všemi těmi ciráty kvůli zapsání a jsem na cestě do pokoje.
Я уже прошел волокиту с регистрацией и иду к себе в комнату.
Ale někdo položil peníze na dřevo dvě hodiny po zapsání.
Но кто-то выложил деньги уже через два часа после моего предложения.
Poslouchej, na stole budou papíry na dobrovolné zapsání, začne se zapisovat, až učitelka domluví, takže nás musíš zapsat na něco dobrého.
Теперь слушай. Они выложат волонтерские листы для записи после учительской речи, так удостоверься, что ты подписываешь нас на что-то хорошее.
Přivedou tě k zapsání zadrženého mladistvého.
Они поместят тебя в приют ювенальной службы.
Ano, dnes dorazí s papíry na zapsání do obchodního rejstříku.
Да, он сегодня придет с учредительными документами.

Возможно, вы искали...