ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
zarytý
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
zarytější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejzarytější
zarytý чешский
отъявленный, махровый, матёрый
Перевод zarytý перевод
Как перевести с чешского zarytý?
Синонимы zarytý синонимы
Как по-другому сказать zarytý по-чешски?
Склонение zarytý склонение
Как склоняется zarytý в чешском языке?
zarytý · прилагательное
Единственное число zarytý
Мужской род, одушевлённый zarytý
Именительный kdo? co? zarytý
Родительный koho? čeho? bez zarytého
Дательный komu? čemu? k zarytému
Винительный koho? co? pro zarytého
Звательный zarytý!
Предложный o kom? o čem? o zarytém
Творительный kým? čím? se zarytým
Мужской род, неодушевлённый zarytý
Именительный kdo? co? zarytý
Родительный koho? čeho? bez zarytého
Дательный komu? čemu? k zarytému
Винительный koho? co? pro zarytý
Звательный zarytý!
Предложный o kom? o čem? o zarytém
Творительный kým? čím? se zarytým
Женский род zarytá
Именительный kdo? co? zarytá
Родительный koho? čeho? bez zaryté
Дательный komu? čemu? k zaryté
Винительный koho? co? pro zarytou
Звательный zarytá!
Предложный o kom? o čem? o zaryté
Творительный kým? čím? se zarytou
Средний род zaryté
Именительный kdo? co? zaryté
Родительный koho? čeho? bez zarytého
Дательный komu? čemu? k zarytému
Винительный koho? co? pro zaryté
Звательный zaryté!
Предложный o kom? o čem? o zarytém
Творительный kým? čím? se zarytým
Множественное число zarytí
Мужской род, одушевлённый zarytí
Именительный kdo? co? zarytí
Родительный koho? čeho? bez zarytých
Дательный komu? čemu? k zarytým
Винительный koho? co? pro zaryté
Звательный zarytí!
Предложный o kom? o čem? o zarytých
Творительный kým? čím? se zarytými
Мужской род, неодушевлённый zaryté
Именительный kdo? co? zaryté
Родительный koho? čeho? bez zarytých
Дательный komu? čemu? k zarytým
Винительный koho? co? pro zaryté
Звательный zaryté!
Предложный o kom? o čem? o zarytých
Творительный kým? čím? se zarytými
Женский род zaryté
Именительный kdo? co? zaryté
Родительный koho? čeho? bez zarytých
Дательный komu? čemu? k zarytým
Винительный koho? co? pro zaryté
Звательный zaryté!
Предложный o kom? o čem? o zarytých
Творительный kým? čím? se zarytými se zarytýma
Средний род zarytá
Именительный kdo? co? zarytá
Родительный koho? čeho? bez zarytých
Дательный komu? čemu? k zarytým
Винительный koho? co? pro zarytá
Звательный zarytá!
Предложный o kom? o čem? o zarytých
Творительный kým? čím? se zarytými se zarytýma
Примеры zarytý примеры
Как в чешском употребляется zarytý?
Субтитры из фильмов
Jste mrzutý a zarytý.
А вы придуриваете и изворачиваетесь.
Ta žena byla zarytý odpůrce smrti.
В этом нет смысла. Аболиционистка с излишним сочувствием к другим.
Jen těžko skrýval svůj zarytý protiamerický postoj.
Он едва сдерживал свой кипящий антиамериканизм.
Tak zarytý, že sis ani nevšiml, že jsem zastavil kapačku.
Так увлёкся, что не заметил, как я перекрыл капельницу.
Vy, zarytý odpůrce manželství?
Ярый противник брака.
Hmm. Našla jsem tenhle roztrhaný kus olova zarytý hluboko v deskách.
Я нашла этот сплющенный кусочек свинца глубоко в дереве.
Zarytý bysnysmani, 36 a přičítám.
Крутые бизнесмены, уже 36 и больше.
Mlčí jako zarytý a policie teď žádá, abych do 12 hodin opustil zemi, což mě samozřejmě ještě více zatvrdilo tady zůstat.
Глухо, как в танке. И в полиции хотят, чтобы я покинул страну в течение 12 часов. Что только подогревает мое желание остаться.
Fandil Mets. Vzhledem k tomu, že já jsem zarytý fanda Yankees, párkrát jsme na to narazili.
Я ярый фанат Янки, мы схлестнулись из-за этого пару раз.
Kdo je zarytý ve svých názorech, co je správné nebo špatné.
Который защищает свои взгляды.
Je to vysloužilý kapitán letectva, vyučuje vládní strategie na Maxwell School a je to zarytý odpůrce dronů.
Он капитан Воздушной армии в отставке. учится публичной политике в Максвелле и он управляет беспилотниками.
Je to dobrý muž, zarytý protestant, co dokonce pomáhá v kancléřství, když je vikář nemocný.
Это хороший человек, стойкий протестант, даже помогает в консистории во время болезни викария.
Můj otec byl zarytý komunista.
Мой отец был ярым коммунистом.
I když je zarytý rasista, asistenta žalobce zabít nenechal.
То есть, он отпетый расист, но он не поручал убивать заместителя окружного прокурора.
Из журналистики
Sám Attlee byl zarytý antikomunista.
Эттли, например, был беспощадным антикоммунистом.