ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ zavázaný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ zavázanější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejzavázanější

zavázaný чешский

обязанный

Перевод zavázaný перевод

Как перевести с чешского zavázaný?

zavázaný чешский » русский

обязанный

Синонимы zavázaný синонимы

Как по-другому сказать zavázaný по-чешски?

zavázaný чешский » чешский

vděčný morálně zavázán donucen

Склонение zavázaný склонение

Как склоняется zavázaný в чешском языке?

zavázaný · прилагательное

Единственное число zavázaný

Мужской род, одушевлённый zavázaný

Именительный kdo? co? zavázaný

Родительный koho? čeho? bez zavázaného

Дательный komu? čemu? k zavázanému

Винительный koho? co? pro zavázaného

Звательный zavázaný!

Предложный o kom? o čem? o zavázaném

Творительный kým? čím? se zavázaným

Мужской род, неодушевлённый zavázaný

Именительный kdo? co? zavázaný

Родительный koho? čeho? bez zavázaného

Дательный komu? čemu? k zavázanému

Винительный koho? co? pro zavázaný

Звательный zavázaný!

Предложный o kom? o čem? o zavázaném

Творительный kým? čím? se zavázaným

Женский род zavázaná

Именительный kdo? co? zavázaná

Родительный koho? čeho? bez zavázané

Дательный komu? čemu? k zavázané

Винительный koho? co? pro zavázanou

Звательный zavázaná!

Предложный o kom? o čem? o zavázané

Творительный kým? čím? se zavázanou

Средний род zavázané

Именительный kdo? co? zavázané

Родительный koho? čeho? bez zavázaného

Дательный komu? čemu? k zavázanému

Винительный koho? co? pro zavázané

Звательный zavázané!

Предложный o kom? o čem? o zavázaném

Творительный kým? čím? se zavázaným

Множественное число zavázaní

Мужской род, одушевлённый zavázaní

Именительный kdo? co? zavázaní

Родительный koho? čeho? bez zavázaných

Дательный komu? čemu? k zavázaným

Винительный koho? co? pro zavázané

Звательный zavázaní!

Предложный o kom? o čem? o zavázaných

Творительный kým? čím? se zavázanými

Мужской род, неодушевлённый zavázané

Именительный kdo? co? zavázané

Родительный koho? čeho? bez zavázaných

Дательный komu? čemu? k zavázaným

Винительный koho? co? pro zavázané

Звательный zavázané!

Предложный o kom? o čem? o zavázaných

Творительный kým? čím? se zavázanými

Женский род zavázané

Именительный kdo? co? zavázané

Родительный koho? čeho? bez zavázaných

Дательный komu? čemu? k zavázaným

Винительный koho? co? pro zavázané

Звательный zavázané!

Предложный o kom? o čem? o zavázaných

Творительный kým? čím? se zavázanými se zavázanýma

Средний род zavázaná

Именительный kdo? co? zavázaná

Родительный koho? čeho? bez zavázaných

Дательный komu? čemu? k zavázaným

Винительный koho? co? pro zavázaná

Звательный zavázaná!

Предложный o kom? o čem? o zavázaných

Творительный kým? čím? se zavázanými se zavázanýma

Примеры zavázaný примеры

Как в чешском употребляется zavázaný?

Субтитры из фильмов

No, to jsme vám zavázaný.

Надо же, спасибо большое.

Bobe, jsem ti za to moc zavázaný.

Боб, спасибо тебе за всё.

Samozřejmě jste mi zavázaný, že pane prezidente?

Вы мне должны быть признательны Господин президент.

Byl zabalený v bambusových listech a zavázaný dračími fousky.

Он был завёрнут в бамбуковый лист и перевязан стеблем.

Georgie, všechno je zavázaný. Hej Freddy co takhle odvýzt Georgieho domů v tvým autě?

Я не хочу, чтобы мой платок испачкался.

A jsi mu hodne zavázaný.

И ты ему задолжал. Ты права.

Cítím se mu zavázaný, chápeš?

Я чувствую себя должником парня, понятно?

Nebylo to zas tak skvělý, abych ti byl zavázaný.

Ничего особенного, так что не жди от меня никаких обязательств!

Jsem vám zavázaný, komandére.

Я вам благодарен, командор.

Perfektní. Jsem vám zavázaný.

Даже не знаю, как выразить свою признательность.

Teď je jak vánoční krocan, pěkně úhledně zavázaný.

Как папина индейка на Рождество. Так увереннее.

Vždycky jsem nesnášel, když jsem byl někomu zavázaný.

Я всегда ненавидел быть у кого-нибудь в долгу.

Doprava! Zachránil jsi naše životy. Jsme ti do smrti zavázaný.

Направо!

Jsme ti do smrti zavázaný.

Мы навечно благодарны.

Возможно, вы искали...