zimník чешский
шинель, шинел, плащ
Значение zimník значение
Что в чешском языке означает zimník?
zimník
Перевод zimník перевод
Как перевести с чешского zimník?
Синонимы zimník синонимы
Как по-другому сказать zimník по-чешски?
Примеры zimník примеры
Как в чешском употребляется zimník?
Субтитры из фильмов
Ruština mu sloužila asi tak jako mrtvému zimník.
И русский ему был нужен, Как мертвому кадило.
Ta látka je jak na zimník.
Потрогай этот материал, он как для зимнего пальто!..
Tenhle pajzl potřebuju jak mrtvej zimník.
Мне это место нужно, как выстрел в упор.
Davina říkala, že ti koupí zimník.
Давина говорила, что купит тебе шубу.
No, jeho tělo bylo také napjaté a ten zimník, ale. ty oči stačily.
Ну, в его теле было такое сильное напряжение, и пальто, но, в общем, да, глаз было достаточно.
Vronský mě oloupil o zimník a já mu dám jen plášť.
Вронский ударил меня по щеке, я подставлю ему другую.
Ta je platná jak mrtvýmu zimník.
Да уж, нашлись благодетели!
Teď jste nám tu platní, jak mrtvýmu zimník.
Слишком поздно объявились.
Nebo zimník?
Или хотя бы зимней куртки?
Jo, bylo by vám to platný jako mrtvýmu zimník.
Да, это так же бесполезно, как купюра в сто долларов для возбуждённого петуха.