пальто русский
Перевод пальто по-чешски
Как перевести на чешский пальто?
Примеры пальто по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пальто?
Простые фразы
Пальто не моё.
Kabát není můj.
Том повесил своё пальто в шкаф.
Tom pověsil svůj kabát do skříně.
Я снял пальто.
Sundal jsem kabát.
Ты видел моё пальто?
Viděl jsi můj kabát?
Ей нужно пальто.
Potřebuje kabát.
Ей нужно пальто.
Ona potřebuje kabát.
Это моё пальто.
To je můj kabát.
Где твоё пальто?
Kde je tvůj kabát?
Где Ваше пальто?
Kde je váš kabát?
Ему нужно пальто.
Potřebuje kabát.
Ему нужно пальто.
On potřebuje kabát.
Тому нужно пальто.
Tom potřebuje kabát.
Может, снимешь пальто?
Nesvlékl bys možná kabát?
Пальто снять не хочешь?
Nechceš si svléct kabát?
Субтитры из фильмов
У одного рукава пальто совершенно пусты, другой суетится вокруг на этих деревянных ножках, если их вообще можно назвать ногами.
Jeden s prázdnými rukávy kabátu, druhý kroutící se na těch dřevěných nožičkách, jestli se jim tak dá říkat.
Я тоже знаю - ты увольняешься. Бери свою шляпу и мое пальто.
Myslím, že vím, co v hotelu neklape.
Вы оденете свое пальто или мантию, сэр?
Vezmete si svrchník, nebo plášť, pane?
Если ты подметила, сперва я снял пальто,..
Jak vidíte, nejdřív jsem si sundal kabát.
Лучше выверни карман моего пальто.
Vyndej věci z kapes toho kabátu.
В кармане пальто.
Byl pověšený tady.
Он брёл под дождём без пальто и шляпы, как побитый пёс. - За день до убийства.
Když byl v dešti bez pláště jako nemocný pes, ještě než střílel.
Нет, я пойду возьму пальто.
Ne, ale skočím si pro kabát. - V květinovém pokoji je hromada plášťů.
Даже его пальто застегнуто.
Mel zapnutý kabát.
Снимите пальто.
Nesundá si kabát?
Снимай пальто, присядь.
Odložte si kabát a posaďte se.
Помогите снять с него пальто.
Pomozte mi sundat mu kabát.
Ты шел из ресторана без шляпы и пальто.
Z restaurace až sem takhle na lehko.
И ваше пальто?
A váš kabát?