zkroušený чешский

виноватый

Перевод zkroušený перевод

Как перевести с чешского zkroušený?

виноватый

Как по-другому сказать zkroušený по-чешски?

provinilý

Как в чешском употребляется zkroušený?

Jsi zkroušený hrdina.

Ты беспокойный герой.

Na muže, co připravil vládce o poklad, nejsi moc zkroušený.

Для человека, потерявшего деньги своих хозяев, ты показываешь не слишком-то много стыда.

A od té doby je zkroušený a kajícný a ztratil veškerou chuť zakládat požáry.

И с тех пор он раскаялся и избавился от желания устраивать пожары.

Na to, že to byl jeho svatební den, mi John Henderson připadal dost zkroušený, nemyslíš?

Знаешь, учитывая, что это была его свадьба, Джон Хендерсон выглядел не слишком счастливым, правда?

Opálený, v kondici a zkroušený.

Загорелый, подтянутый и несчастный.

Subjekt se přibližuje a zdá se být zkroušený.

Субъект приближается, внешний вид удручает.

Každopádně je zkroušený.

Так или иначе, он раскаивается.