zkoušení чешский
проверка, экзамен, тест
Перевод zkoušení перевод
Как перевести с чешского zkoušení?
zkoušení чешский » русский
Синонимы zkoušení синонимы
Как по-другому сказать zkoušení по-чешски?
zkoušení чешский » чешский
Склонение zkoušení склонение
Как склоняется zkoušení в чешском языке?
zkoušení · существительное
Единственное число zkoušení средний род
Именительный kdo? co? zkoušení средний род
Родительный koho? čeho? bez zkoušení
Дательный komu? čemu? ke zkoušení
Винительный koho? co? pro zkoušení
Звательный zkoušení!
Предложный o kom? o čem? o zkoušení
Творительный kým? čím? se zkoušením
Множественное число zkoušení средний род
Именительный kdo? co? zkoušení средний род
Родительный koho? čeho? bez zkoušení
Дательный komu? čemu? ke zkoušením
Винительный koho? co? pro zkoušení
Звательный zkoušení!
Предложный o kom? o čem? o zkoušeních
Творительный kým? čím? se zkoušeními
Примеры zkoušení примеры
Как в чешском употребляется zkoušení?
Субтитры из фильмов
Nyní musíme přikročit ke zkoušení.
Мы должны приступить к. примерке.
Všechno se to semlelo při zkoušení svatebních šatů.
Это случилось во время примерки свадебного наряда.
Jsme zkoušení.
Нас дразнят.
Ale život ve světě, kde je taková láska ilegální, a zkoušení žít otevřeně a čestně je úplná kontradikce.
Но жить честно и открыто в мире, где такая любовь незаконна, невозможно.
Žádné zkoušení, kolik jsme schopní toho v obchodě vypít, než dorazí policie.
Больше никаких въезжаний в витрину магазинов спиртного, чтобы увидеть, сколько мы сможем выпить, пока не прибыла полиция.
Tohle je individuální zkoušení, pane učiteli?
Это что, индивидуальный тест, г-н учитель?
Jen jsem se chtěla vyhnou zkoušení. Nic jsem neplánovala.
Тогда у доски я хотела только спасения и ничего не планировала.
Později na ní letectvo provedlo úpravy. pro zkoušení přesunu osádky bombardéru. a pro další. situace.
Её модифицировали применительно к ВВС для отработки замены экипажей в воздухе и для других чрезвычайных ситуаций.
Čas na přijetí, užívání si a zkoušení.
Пора вас принять, принять присягу и проверить вас.
Jejich nová hudební technika vzešla asi po pěti letech zkoušení díky architektovi, Miku Leonardovi, který přišel se svým světelným reflektorem.
Используемые световые эффекты - результат пятилетних исканий архитектора Майка Леонарда. Он работает над своим новым проектором.
Umíte si představit, jak byl dost zapálený ohledně zkoušení přesvědčit Kelownanský lid, že postavení velké bomby nevyřeší jejich problémy.
Я уверена, что вы представляете себя насколько решительно он был настроен в попытке убедить Келонцев. в том, что создание мощной бомбы не сможет решить их проблем.
Užijte si tady to zkoušení.
Ну, хорошо вам порепетировать.
Promiň mi za zkoušení konverzace.
Извини, что поддержал беседу. Ну, ладно.
Slušná? Namísto zkoušení vytlačit ho.
Вместо того чтобы пытаться его выставить.
Из журналистики
Veřejné politiky dále budou muset podporovat zkoušení a zlepšování těchto technologií, zejména budou-li se využívat ve velkém rozsahu.
К тому же, государственная политика должна будет ввести систему испытаний и совершенствования данной технологии, в особенности, если она станет применяться в больших масштабах.