zlomenina чешский

трещина, поломка, перелом

Значение zlomenina значение

Что в чешском языке означает zlomenina?

zlomenina podstatné jméno · rod ženský

— zranění kosti, při kterém dochází k narušení její celistvosti

Перевод zlomenina перевод

Как перевести с чешского zlomenina?

zlomenina чешский » русский

трещина поломка перелом перело́м

Синонимы zlomenina синонимы

Как по-другому сказать zlomenina по-чешски?

zlomenina чешский » чешский

fraktura lom

Склонение zlomenina склонение

Как склоняется zlomenina в чешском языке?

zlomenina · существительное

Единственное число zlomenina женский род

Именительный kdo? co? zlomenina женский род

Родительный koho? čeho? bez zlomeniny

Дательный komu? čemu? k zlomenině

Винительный koho? co? pro zlomeninu

Звательный zlomenino!

Предложный o kom? o čem? o zlomenině

Творительный kým? čím? se zlomeninou

Множественное число zlomeniny женский род

Именительный kdo? co? zlomeniny женский род

Родительный koho? čeho? bez zlomenin

Дательный komu? čemu? k zlomeninám

Винительный koho? co? pro zlomeniny

Звательный zlomeniny!

Предложный o kom? o čem? o zlomeninách

Творительный kým? čím? se zlomeninami

Примеры zlomenina примеры

Как в чешском употребляется zlomenina?

Субтитры из фильмов

Nejspíš zlomenina.

Может быть перелом.

Jen lehká inhalace kouře a vlasová zlomenina holenní kosti.

Всего лишь слабое отравление дымом да трещина в большой берцовой кости.

Možná je to zlomenina páteře a je malá aby to skenr zaznamenal.

Травма может быть маленькой, даже сканеры могут не засечь её.

Otevřená zlomenina pravé ruky, dvě zlomená žebra, potrhané vazy, natažené svaly, pohmožděniny, podlitiny a škrábance.

Открытый перелом правой лучевой, два сломанных ребра, разрыв связок, растяжение сухожилий, многочисленные ушибы, синяки и царапины.

Tady je zlomenina.

Она сломана прямо над эпифизом.

Žádná zlomenina na rentgenu.

Рёбра целы. Рентген показал, что со спиной всё нормально.

Dobře, je to zlomenina.

Ладно, это открытый перелом.

Stejný věk, stejná zlomenina levé strany lícni kosti. Nemyslím, že je to všechno.

То же возраста, так же перелом с левой стороны скула, и я не думаю, что это заканчивается.

Zlomenina lícní kosti je spojena s odmítnutím.

И перелом скулы это связано с отказом.

Chvíli trvalo narovnat mu tu kost, ale je to čistá zlomenina.

Пришлось повозиться, чтобы поставить кость на место. Там перелом.

Žádná zlomenina.

Она не сломана.

Dobrá zpráva je, že se zdá, že je to čistá zlomenina a brzo to sroste.

Хорошая новость в том, что перелом чистый и срастётся хорошо.

Ta zlomenina se ještě nezahojila.

Этому перелому несколько недель.

Doktor říká čistá zlomenina.

Доктор сказал, повреждения незначительные.

Возможно, вы искали...