äh немецкий

э́то, э-э-э, э-э

Значение äh значение

Что в немецком языке означает äh?

äh Interjektion

— mündliches Füllwort, Gesprächspartikel: Ausdruck zur Erzielung kurzer Sprechpausen, Ausruf des Nachdenkens Äh, das weiß ich jetzt gar nicht. Moment, ich schau nach. Das – äh – wollte ich noch sagen. Ein unmotiviertes äh wird auch heute noch als rhetorisch negativ und unhöflich empfunden. — Ausdruck, Ausruf des Ekels, des Angewidertseins, der Abscheu, der Ablehnung

Перевод äh перевод

Как перевести с немецкого äh?

äh немецкий » русский

э́то э-э-э э-э э хм ну гм

Синонимы äh синонимы

Как по-другому сказать äh по-немецки?

äh немецкий » немецкий

nun also wie bitte wie

Примеры äh примеры

Как в немецком употребляется äh?

Простые фразы

Eine multiple Persönlichkeitsstörung ist mir lieber als. Äh, ähm. Hallo! Ich heiße Günther.

Множественное расстройство личности мне больше нравится, чем. Э., Эм. Привет! Меня зовут Гюнтер.

Субтитры из фильмов

Warum nimmst du nicht mal Kontakt auf zu diesem französischen Detektiv, diesem Freund von dir? Dieser, äh. Maurice, äh.

Встреться со своим другом французом. этим Морисом Канделье.

Warum nimmst du nicht mal Kontakt auf zu diesem französischen Detektiv, diesem Freund von dir? Dieser, äh. Maurice, äh.

Встреться со своим другом французом. этим Морисом Канделье.

Nein, äh. dort ist er, direkt dort drüben.

Нет, он там.

Oh, äh. ja, Sir.

Да, мистер.

Da lennt ja Bricht! Äh, brennt ja Licht!

В доме горит свет.

Ja, schlauchen wir ins Heis. Äh, schleichen wir ins Haus.

Может быть, мы посмотрим кто там?

Du meine Güte, was steht auf dem Fisch, äh, Tisch?!

Смотрите, что с нашим столом?

Einer von uns schleicht sich leise runter und treibt es rauf. Äh, äh, rauf.runter.

Кто-то из нас должен спуститься, и. и. и схватить его!

Einer von uns schleicht sich leise runter und treibt es rauf. Äh, äh, rauf.runter.

Кто-то из нас должен спуститься, и. и. и схватить его!

Äh, was bist du?

Кто Вы здесь, и. что Вы сделать?

Äh, wann?

Когда?

Ooooh, wir werden es uns hier unten bequem machen, in, äh.

А где вы будете спать? Нам будет очень удобно.

Äh, Stein, nein, nein!

Да, вот здесь, внизу!

Ich bitte dich, Schneewittchen, sieh dich vor. Denn wenn etwas geschehen würde, ich.äh.

Будь очень осторожна, потому что если с тобой что-то случится.