грин русский
Примеры Грин по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий Грин?
Простые фразы
Я Сьюзан Грин.
Ich bin Susan Greene.
Я Сьюзен Грин.
Ich bin Susan Greene.
Господин Грин - учитель истории.
Herr Green ist Geschichtslehrer.
Господин Грин, Вас к телефону.
Herr Grün, Telefon!
Субтитры из фильмов
Митци Грин, ты украла ожерелье?
Mitzi Green! Du hast die Juwelen gestohlen?
Тогда, вы подождите здесь, я посмотрю, не занят ли мистер Грин.
Warte hier. Ich sehe nach, ob Mr. Greene frei ist.
Здравствуйте, мистер Грин.
Mr. Greene.
Вот, мистер Грин, это мой зять, мистер Оакли.
Das ist mein Schwager, Mr. Oakley.
Как поживаете, мистер Оакли? Мистер Грин, я подумываю о том, чтобы задержаться здесь какое-то время.
Ich möchte mich hier niederlassen.
Я рад, что вы, мистер Грин, человек, который следит за деталями.
Ich bin froh, dass Sie auf Einzelheiten achten.
Миссис Грин, познакомьтесь, это мой дядя, мистер Оакли.
Mrs. Greene, ich möchte Ihnen meinen Onkel vorstellen.
Дядя Чарли, это миссис Грин и миссис Поттер.
Das sind Mrs. Greene und Mrs. Potter.
Миссис Грин, мисс Поттер.
Mrs. Greene. - Miss Potter.
Держите, мистер Грин.
Bitte schön.
До свидания, мистер Оакли. - До свидания, мистер Грин. - Обращайтесь за советом в любое время.
Kommen Sie zu uns, wenn Sie Fragen haben.
Чарльз, я обещала миссис Грин из клуба, что ты посетишь наше собрание.
Unsere Vereinsvorsitzende möchte wissen, worum es in deiner Rede geht.
Мистер Грин.
Mr. Greene.
Миссис Грин, что вы будете?
Mrs. Greene.
Из журналистики
Грин и Галиана предлагают лимитирующее ценообразование на углерод с изначально низким налогом (скажем 5 долларов США за тонну), чтобы финансировать исследования и разработки.
Green und Galiana schlagen vor, den Preis für Kohlenstoffemissionen zunächst auf eine niedrige Steuer (vielleicht fünf Dollar pro Tonne) zu begrenzen, um Forschung und Entwicklung im Energiebereich zu finanzieren.
Кабельные вагоны являются самыми знаковыми из проектов Медельина, за который получил Приз Городского Дизайна Вероника Рудж Грин Гарвардского Университета - самый престижный приз в этой области.
Die Seilbahnen sind nur das symbolträchtigste der Projekte, für die Medellín im vergangenen Jahr mit dem Veronica Rudge Green Prize in Urban Design der Universität Harvard, der prestigeträchtigsten Auszeichnung in diesem Bereich, bedacht wurde.
ИСЛАМАБАД - В прошлом месяце колледж Грин Темплтон Оксфордского университета провел свой ежегодный Симпозиум развивающихся рынков в Эгрув Парк.
ISLAMABAD - Im letzten Monat veranstaltete das Green Templeton College der Universität Oxford in Egrove Park sein jährliches Entwicklungsländer-Symposium.
Джошуа Грин, выпускник факультета философии, работающий теперь в области психологии, который недавно перешел из Принстонского Университета в Гарвардский, изучал, как люди реагируют на ряд воображаемых дилемм.
Joshua Greene, studierter Philosoph, aber mittlerweile in der Psychologie tätig, kam vor Kurzem von der Universität Princeton nach Harvard und untersuchte, wie Menschen auf gewisse fiktive Dilemmas reagieren.