грим русский
Перевод грим по-немецки
Как перевести на немецкий грим?
Примеры грим по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий грим?
Субтитры из фильмов
Я бы тебя расцеловала, но испорчу грим.
Ohne Make-up würde ich dich küssen!
Пока вы будете снимать грим, я отнесу это в костюмерную.
Ich bringe das nur schnell zur Gewandmeisterin. - Nicht nötig.
Грим немного тяжеловат. И для тебя.
Und für Sie.
Терпеливо ждешь пока мадам переоденутся и снимут грим, чтобы отвезти в гостиницу. Ты просто фраер.
Du wartest, bis Madame abgeschminkt und umgezogen ist und gehst mit ihr ins Hotel.
Это всего лишь грим.
Alles Schminke.
Мой грим!
Mein Make up.
Не могу видеть этот проклятый грим на твоем лице.
Ich kann es nicht ertragen, diese Scheißdinger auf deinem Gesicht zu sehen.
Бруно, пусть тебе снимут грим.
Bruno, mein Schatz, lass dich abschminken, du bist fertig.
Не забудьте грим.
Vergessen Sie die Schminke nicht.
Детективы пытаются снять грим. но это оказывается не грим.
Im Krankenwagen zetert und flucht er in scheinbar einwandfreiem Chinesisch. Er wird in eine Zwangsjacke gesteckt.
Детективы пытаются снять грим. но это оказывается не грим.
Im Krankenwagen zetert und flucht er in scheinbar einwandfreiem Chinesisch. Er wird in eine Zwangsjacke gesteckt.
Грим!
Maske!
Ярко-красный грим с лица клоуна, который остался на ее губах.
Die leuchtend rote Schminke des Clowns war noch an ihren Lippen.
На грим для монстров.
Wie viele Zähne habe ich?