блог русский

Перевод блог по-немецки

Как перевести на немецкий блог?

блог русский » немецкий

Blog Netztagebuch Weblog Online-Tagebuch Internet-Tagebuch Internet-Journal

Примеры блог по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий блог?

Простые фразы

Я люблю читать блог Тома.

Ich lese gern in Toms Netztagebuch.

Субтитры из фильмов

Ты что, никогда не читала мой блог?

Du ließt wirklich nie meinen Blog oder?

Обновляю свой блог.

Oh, ich aktualisiere meinen Blog.

О.блог, шмог.

Oh. Blog, mist.

Выяснилось, что у жертвы, Фостера, был блог.

Es hat sich herausgestellt, dass unser Opfer, Foster. einen Blog hatte.

Блог этого парня посещают 10 тысяч человек в день.

Du meine Güte, Clark. Das Blog dieses Kerls wird 10.000-mal pro Tag besucht.

Я не читаю ее блог.

Ich lese Gossip Girl nicht.

Спаси деревья - заведи блог.

Oder eröffne ein Blog.

Они хотят, чтобы ты вел у них блог.

Sie wollen, dass Du für sie bloggst.

Они хотят, чтобы ты вел для них блог.

Hell-A Magazine. Sie wollen, dass Du für sie bloggst.

Используй блог, Хэнк.

Benutze den Blog, Hank.

Ну, думаю, остается только достать вибратор, и почитать твой блог.

Dann muss ich mir wohl meinen Vibrator holen und Deinen Blog lesen.

Это все попадет в мой блог!

Das kommt genauso in meinen Blog!

Они хотят, чтобы ты вел блог для них.

Doch, sie wollen, dass Du für sie bloggst.

Смотрите, у нас уже есть блог этого парня.

Vielleicht können wir eine Adresse finden und sie auf MapQuest überprüfen.

Из журналистики

На самом деле, большинство международных служб блог-хостинга в Китае уже заблокированы, что стало конкурентным благом для нескольких сотен местных служб блог-хостинга.

In Wahrheit sind die meisten dieser Blog-Hosting-Services in China ohnehin blockiert, was vor allem den mehreren hundert einheimischen Diensten einen Wettbewerbsvorteil verschafft.

Хотя кубинское правительство и заблокировало доступ к веб-сайту, на котором размещается данный блог, но он доступен во всём мире на многих языках и распространяется на Кубе с помощью компакт-дисков и флеш-накопителей.

Obwohl die kubanische Regierung den Zugang zu der Website, auf der der Blog veröffentlicht wird, blockiert, ist dieser weltweit in zahlreichen Sprachen erhältlich und wird innerhalb Kubas auf CDs und Flashsticks verbreitet.

Возможно, вы искали...