блог русский
Перевод блог по-английски
Как перевести на английский блог?
Примеры блог по-английски в примерах
Как перевести на английский блог?
Простые фразы
У тебя есть блог?
Do you have a blog?
У вас есть блог?
Do you have a blog?
У Вас есть блог?
Do you have a blog?
Я только что посмотрел на Ваш блог - он, кажется, интересный.
I just had a look at your blog- it looks interesting.
О чём твой блог?
What's your blog about?
Ты когда-нибудь вёл блог?
Have you ever written a blog?
У неё есть блог.
She has a blog.
Она ведёт блог.
She has a blog.
Никто не читает мой блог.
No one reads my blog.
Едва ли кто-то читает мой блог.
Hardly anyone reads my blog.
У Тома есть блог.
Tom has a blog.
Том ведёт блог.
Tom has a blog.
Я люблю читать блог Тома.
I like reading Tom's blog.
У него есть блог.
He has a blog.
Субтитры из фильмов
Они хотят, чтобы ты вел у них блог.
They would like you to blog for them.
Они хотят, чтобы ты вел для них блог.
They want you to blog for them.
Используй блог, Хэнк.
Use the blog, Hank.
Ну, думаю, остается только достать вибратор, и почитать твой блог.
Well, I guess I'll just have to. get out my vibrator and read your blog.
Ты что, никогда не читала мой блог?
You really never read my blog, do you?
И однажды я наткнулся на скромный блог Урсулы Блейк, мне невероятно повезло.
And then one day, on some obscure little blog by someone called Ursula Blake.
Блог Бернадетты.
Bernadette of The Bernadette Blog.
Блог Бернадетты.
Bernadette of The Bernadette Blog says.
Обновляю свой блог.
Updating my blog.
О.блог, шмог.
Oh, blog, shmog.
Я всё в блог выложил.
I remember.
В прошлом году Крид попросил меня сделать ему блог.
Check it out. Last year, Creed asked me how to set up a blog.
Блог этого парня посещают около 10 тысяч человек в день.
This guys' blog gets, like, 10,000 hits a day.
Спаси деревья - заведи блог.
Save some trees.
Из журналистики
Блог Чжао не находился под прямым контролем Отдела пропаганды партии.
Zhao's blog wasn't under the direct control of the Party's Propaganda Department.
На самом деле, большинство международных служб блог-хостинга в Китае уже заблокированы, что стало конкурентным благом для нескольких сотен местных служб блог-хостинга.
In fact, most international blog-hosting services are blocked in China, which provides a competitive boon to several hundred domestic blog-hosting services.
На самом деле, большинство международных служб блог-хостинга в Китае уже заблокированы, что стало конкурентным благом для нескольких сотен местных служб блог-хостинга.
In fact, most international blog-hosting services are blocked in China, which provides a competitive boon to several hundred domestic blog-hosting services.
Хотя кубинское правительство и заблокировало доступ к веб-сайту, на котором размещается данный блог, но он доступен во всём мире на многих языках и распространяется на Кубе с помощью компакт-дисков и флеш-накопителей.
Although the Cuban government has blocked access to the Web site on which the blog is posted, it is available around the world in many languages, and distributed within Cuba on compact disks and flash drives.