взрывчатка русский
Перевод взрывчатка по-немецки
Как перевести на немецкий взрывчатка?
Примеры взрывчатка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий взрывчатка?
Субтитры из фильмов
Сначала порох и фейерверки, безвредная взрывчатка,..
Erst eure Böller, harmlose Sprenkörper.
Вы скажете мне, где спрятана взрывчатка?
Sagen Sie mir, wo Sie Ihren Sprengstoff versteckten?
Но если кому-то из вас хватит ума и смелости сказать, где взрывчатка, обещаю, что вы не только спасете жизнь себе, но и жизни своих товарищей.
Aber wenn einer von Ihnen mir sagt, wo der Sprengstoff versteckt ist verspreche ich, dass er nicht nur sein eigenes Leben rettet sondern auch das seiner Kameraden.
Где взрывчатка?
Wo ist der Sprengstoff?
Где взрывчатка?
Wo ist der Sprengstoff?
У вас есть какая-нибудь взрывчатка?
Haben Sie Sprengstoff hier?
Там должна быть взрывчатка.
Da muss noch Sprengstoff liegen.
В этих ящиках - химическая взрывчатка.
Diese Kisten enthalten Sprengstoffe.
Взрывчатка!
Sprengstoff?
Открой дверь, и взрывчатка может взорваться.
Wenn man die Tür öffnet, könnten die Sprengkörper hochgehen.
Это взрывчатка, самая мощная за всю историю.
Dies ist ein Sprengstoff. Der stärkste aller Zeiten.
Пластиковая взрывчатка.
Plastiksprengstoff.
Взрывчатка!
Der erste Truck fährt Sprengstoff.
Мы слышали взрыв. Мне сказали, что взрывчатка находилась в обнаруженном проигрывателе: это покушение.
Die Explosion, die wir hörten, kam von einer Bombe in einem Grammofon.
Из журналистики
Ведь когда-то бомбы и таймеры были очень тяжелыми и дорогими, а сейчас пластиковая взрывчатка и цифровые таймеры стали очень легкими и дешевыми.
Waren Bomben und Zündmechanismen einst schwer und teuer, so sind Plastiksprengstoff und digitale Zünder heute leicht und billig.