долговязый русский

Перевод долговязый по-немецки

Как перевести на немецкий долговязый?

schlaksig schlacksig hochaufgeschossen schmächtig langgliedrig hager feingliedrig

Как перевести на немецкий долговязый?

Слышь ты, ублюдок долговязый, куда тебя несет!

Wagen Sie es nicht, da oben raufzugehen, Sie langbeiniger Lulatsch!

Вон тот долговязый, с серебряной ложкой в жопе. Тот?

Ich setz auf den Schluck Wasser mit dem Silberlöffel im Arsch.

Выходит, что даже если этот долговязый - киборг,. вместе они никак не могут весить более полутонны, так?

Auch wenn der Weiße ein Cyborg wäre, können die beiden nicht über 500 Kilo wiegen.

Привет, долговязый.

Hallo, Leuchtturm.

Метр девяносто, около 80 кг, большие зубы, долговязый и нескладный.

Etwa 1,90 Meter, 80 Kilo, große Zähne, irgendwie ein Bandentyp.

Большой тупой долговязый идиот с идиотской причёской?

Deine schwachsinnige Frisur ist dir wohl ins Hirn gewachsen?

Как бы не так, долговязый.

Auf keinen Fall, Langbein.

Ты тот долговязый малый, у которого мы купили истории.

Sie sind der schlaksige Typ, dessen Geschichten wir gekauft haben.

Долговязый, но очаровательный.

Ein bisschen schlaksig, aber er sah gut aus!

Но где Долговязый?

Aber wo ist Lanky?

Для тебя - Долговязый Джон Питер, бойница!

Für dich Long John Peter, du Hafen-Hure!

Долговязый Джон Питер и его веселые парни решили пограбить.

Das ist Long John Peter und seine fröhlichen Männer die gekommen sind um zu plündern.

Как тебе тема, долговязый?

Was denkst du, Großer?

Человек, в которого ты стрелял Его звали Дональд Долговязый.

Den Mann, den sie erschossen haben, hieß Donald Long.