заставка русский
Перевод заставка по-немецки
Как перевести на немецкий заставка?
Примеры заставка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий заставка?
Субтитры из фильмов
Заставка, наверно.
Wohl ein neuer Titel.
Подумаешь, заставка.
Das ist doch nur die Vorschau.
Заставка?
Sprich Bruce!
У него Рик Спрингфилд стоит как заставка, что вызывает целый ряд новых вопросов.
Hat einen Bildschirmschoner von Rick Springfield drauf. was ja noch weitere Fragen aufwirft.
Заставка перед каждым фильмом.
Das ist keine Geschmacksfrage.
А потом моя. заставка вылетела.
Und dann sprang, mein Bildschirmschoner an.
Заставка к 2001?
Die Titelmelodie von 2001?
Заставка на ее ноутбуке - вид города, и она сама сделала это фото.
Der Hintergrund von Ihrem Laptop ist ein Blick auf die Stadt von einem Foto das sie aufnahm.
Также будет новая заставка с титрами.
Und wir haben auch eine neuen Titelsequenz nur für die DVD.
Это просто заставка!
Nur der Desktophintergrund!
У меня модная спортивная заставка с кроссовками.
Mit einem tollen Turnschuh.
Как тебе страшная заставка на экране?
Wie gefiel dir der Bildschirmschoner?
Заставка.
Nachspann einblenden.
Отличная заставка.
Das war der beste bisher.