заставка русский

Перевод заставка по-французски

Как перевести на французский заставка?

заставка русский » французский

vignette fleuron

Примеры заставка по-французски в примерах

Как перевести на французский заставка?

Субтитры из фильмов

Заставка, наверно.
Un autre chapitre, j'imagine.
Заставка, Барри.
Micro, Barry.
Просто заставка.
C'est juste une transition.
Кино ещё не началось. Подумаешь, заставка.
C'est que les bandes-annonces.
Что такое? -Заставка?
Un plan à la Walt Disney.
По местам! Внимание, заставка!
Prêt pour l'intro.
Это, собственно, заставка.
C'est un bout du début de la séquence.
У него Рик Спрингфилд стоит как заставка, что вызывает целый ряд новых вопросов.
Y a Mike Brant en économiseur d'écran, ce qui, franchement, remet plein de choses en question.
Заставка.
Fin générique.
Заставка перед каждым фильмом.
Ça apparaît avant chaque film.
Думаю у вас есть хорошая заставка с Вашингтоном.
Vous avez surement un bon plan de Washington.
А потом моя. заставка вылетела.
Et puis mon. économiseur d'écran a démarré.
Лицо Макса - это моя заставка.
C'est la photo de Max.
Заставка к 2001?
Le thème de 2001?

Возможно, вы искали...