заставка русский

Перевод заставка по-испански

Как перевести на испанский заставка?

заставка русский » испанский

salvapantallas

Примеры заставка по-испански в примерах

Как перевести на испанский заставка?

Субтитры из фильмов

Заставка, наверно.
Supongo que unos títulos.
Просто заставка.
Sólo la cabecera.
Заставка!
Pon la musica.
Подумаешь, заставка.
Sólo son los pre-estrenos.
Новая музыкальная заставка.
Un nuevo tema de entrada.
Она считает, что музыкальная заставка поможет каждой программе привлечь слушателей.
Realmente cree que si cada programa tiene un tema de entrada ayuda a que los escuchas se enganchen.
Небольшая заставка - вот и всё, что нам было нужно.
Un pequeño tema, era todo lo que quería.
Заставка станции заканчивается, давай!
Terminaron los auspicios.
Заставка? - Он столбом застыл.
Está congelado.
Внимание, заставка!
Listos, introducción.
Это, собственно, заставка.
Esa es la secuencia de inicio.
Заставка.
Dentro video.
Заставка перед каждым фильмом.
Está al comienzo de la cinta.
Заставка через пять, четыре, три одна.
El título sale en cinco, cuatro, tres uno.

Возможно, вы искали...