извозчик русский

Перевод извозчик по-немецки

Как перевести на немецкий извозчик?

Fuhrmann Kutscher Wagner Taxler Taxifahrerin Taxifahrer Fahrer Droschkenkutscher Droschke

Как перевести на немецкий извозчик?

Да она ругается, как извозчик!

Allenfalls reif für eine Hafenkneipe.

Ну, что произошло вчера вечером кроме того, что ты напился как извозчик?

Mach die Augen auf. Der Tag ist schon halb um.

Извозчик же утверждает, тот вёл себя как помешанный. - Выскочил на улицу, что-то крича. - Холмс!

Doch der Kutscher sagt, er sei verrückt gewesen, panisch, als er auf die Straße lief.

Извозчик!

Droschke!

Думаете, какой-то извозчик способен победить профессионального марафонца?

Glauben Sie, ein Rikscha-Läufer kann gegen einen Profi gewinnen?

Насколько хорошо может бегать простой извозчик?

Wie gut kann ein Rikscha-Läufer schon sein?

Извозчик выиграл!

Der Rikscha-Läufer hat gewonnen!

Я не извозчик. - О, вы не он? - Нет, сэр.

Sie würden vielleicht hier für uns auftreten.

Где же извозчик?

Wo ist die Kutsche?

Извозчик!

Um sie zu provozieren, Zwietracht zu säen, um Bloom in Verruf zu bringen.

Извозчик!

Meine Stärke, die mir von dir zugefügten Schmerzen auszuhalten?

Ковбой в углу ваш извозчик?

Der Cowboy da in der Ecke. Ist das euer Kutscher?

Извозчик удрал.

Der Kutscher hat sich empfohlen.

Извозчик, почему мы останавливаемся?

Fahrer, warum halten wir an?