изменник русский

Перевод изменник по-немецки

Как перевести на немецкий изменник?

изменник русский » немецкий

Verräter Quisling Kollaborateurin Kollaborateur

Примеры изменник по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий изменник?

Субтитры из фильмов

Ты говоришь умно для лет твоих, Совсем умно. Отец - изменник, мама?
Du sprichst so klug du kannst, und für dein Alter doch wahrlich klug genug.
А кто такой изменник?
Ja, das war er.
Так, значит, всякий, Кто это делает,- изменник?
Und sind alle Verräter, die das tun?
Да, всякий, кто так делает,- изменник, И должен быть повешен.
Jeder, der das tut, ist ein Verräter und muss aufgehängt werden.
Надеюсь, не в таком нечистом месте, Где господа, подобные тебе, Его найти могли бы. Он изменник! Ты лжёшь!
Nicht, hoffe ich, an so ungeweihtem Platz, wo euresgleichen ihn finden kann.
И воплям скорби вторит свод небесный, Гудит, как будто сострадает горю Шотландии. - Я не изменник.
Neuer Jammer schlägt an des Himmels Wölbung, dass er tönt, als fühlte er Schottlands Schmerz und hallte gellend den Klagelaut zurück.
Изменник! Сир, не забывайте. у вас повышенное давление.
Majestät, denkt an Euren Blutdruck!
Ты предатель изменник!
Du Verräter!
Изменник казачества!
Verräter der Kosakenschaft!
Изменник!
Verräter!
Думаю, он изменник, генерал.
Das ist ein Abtrünniger.
Мой отец был изменник? -Да.
Ist mein Vater ein Verräter?
А что такое изменник?
Was ist ein Verräter?
Каждый, кто так поступает, -изменник и должен быть повешен.
Jeder, der das tut, ist ein Verräter und wird aufgehängt.

Возможно, вы искали...