изменник русский

Перевод изменник по-шведски

Как перевести на шведский изменник?

quisling

Как перевести на шведский изменник?

Предатель! Изменник!

Förrädare!

Отец - изменник, мама?

Var min far en förrädare?

А кто такой изменник?

Det var han.

Так, значит, всякий, Кто это делает,- изменник?

Är alla som göra så förrädare?

Да, всякий, кто так делает,- изменник, И должен быть повешен.

En och var som gör så är en förrädare och skall hängas.

Надеюсь, не в таком нечистом месте, Где господа, подобные тебе, Его найти могли бы. Он изменник!

Ej på så vanhelgad ort.

И воплям скорби вторит свод небесный, Гудит, как будто сострадает горю Шотландии. - Я не изменник.

Ny sorg var morgon slår mot himlens valv, som ljuder som om det kände Skottlands smärta.

Изменник! Сир, не забывайте.

Tänk på blodtrycket.

Да, он был самый скрытный и лукавый изменник на земле.

Så skickligt lade han sin mask av dygd att frånsett synden med fru Shore han levde fri från tadel och förtal.

Ты предатель изменник!

Du är förrädare, trolös!

Изменник казачества!

Kosackförrädare!

Изменник!

Förrädare!

Думаю, он изменник, генерал.

Det är en överlöpare.

Мой отец был изменник? -Да.

Var far en förrädare?