изнасилование русский

Перевод изнасилование по-немецки

Как перевести на немецкий изнасилование?

изнасилование русский » немецкий

Vergewaltigung Notzucht Schändung sexueller Missbrauch Missbrauch Einmarsch Besitzstörung

Примеры изнасилование по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий изнасилование?

Субтитры из фильмов

И не ври себе, что это изнасилование. Так будет проще.

Und rede dir bloB nicht ein, dass das eine Vergewaltigung war.

Изнасилование и только оно.

Vergewaltigung. Einzig Vergewaltigung.

В этом штате, это изнасилование.

Das ist strafbar!

Будь она мужчиной, сидела бы в тюрьме за изнасилование.

Wenn sie ein Mann wäre, säße sie wegen Vergewaltigung.

Незаконное хранение плюс изнасилование.

Beim Verstoß gegen das Drogengesetz und außerdem. auf frischer Tat bei einer Vergewaltigung!

Не путайте изнасилование и потенцию.

Verwechseln Sie Vergewaltigung nicht mit Potenz.

Изнасилование по среди бело дня это не далеко?

Ist Vergewaltigung am helllichten Tag in dieser Stadt kein Vergehen mehr?

Сектор Д-1034, возможно изнасилование.

Bezirk D. Eventuelle Vergewaltigung im Gange.

Похищение, побои, изнасилование.

Entführung, Sodomie, Vergewaltigung.

Дональдсон, многократное изнасилование.

Donaldson, mehrfache Vergewaltigung.

Так это не изнасилование. Извини.

Wenn du dich ausziehst, ist es keine Vergewaltigung.

А сели вы за изнасилование несовершеннолетней.

Wahr ist, daß Sie wegen Verführung Minderjähriger. drinnen landeten.

Групповое изнасилование.

Massenvergewaltigung.

Изнасилование - это совсем не смешно.

Vergewaltigung ist kein Kinderspiel.

Из журналистики

Закон позволит супружеское изнасилование, ограничит возможности передвижения женщин - скажем, на работу или учёбу - без мужского разрешения, и даже сделает незаконным для женщин отказываться носить то, что выберет её муж.

Das Gesetz würde Vergewaltigung in der Ehe zulassen, die Bewegungsfreiheit von Frauen ohne die Erlaubnis von Männern einschränken, z. B. um zu arbeiten oder zu studieren, und einer Frau sogar vorschreiben, sich nach den Wünschen ihres Mannes zu kleiden.

Непостижимым образом их клиентов не подвергают судебному преследованию за изнасилование, в то время как голландские политики спорят о том, что нельзя установить, работают ли проститутки на добровольной основе.

Es ist unbegreiflich, dass ihre Freier nicht wegen Vergewaltigung angeklagt werden, aber holländische Politiker argumentieren, dass sich nicht nachweisbar sei, ob eine Prostituierte ihrer Tätigkeit freiwillig nachgehe oder nicht.

Должен ли мир принять изнасилование девочек, которые были похищены оккупационными силами или их милициями?

Muss die Welt akzeptieren, dass Mädchen, die von den Besatzungsstreitkräften oder ihren Milizen entführt wurden, vergewaltigt werden?

Отсидев половину срока за изнасилование и убийство 18-летней чеченской девушки, Эльзы Кунгаевой, он был выпущен на свободу в декабре прошлого года.

Nach Verbüßung der Hälfte seiner Haftzeit - wegen der Vergewaltigung und Ermordung der 18jährigen Tschetschenin Elsa Kungajewa - wurde er im vergangenen Dezember aus der Haft entlassen.

Наказание за действия, такие как замена королевы подставным лицом или изнасилование королевы (загрязнение королевской линии крови), было внесено в английские законы для того, чтобы гарантировать сохранность королевской линии и дома.

Geldfälschung und Vergewaltigung der Königin (Verunreinigung der Blutlinie) wurden in das Gesetz mit aufgenommen, um für die Sicherheit von Geld und Geschlecht des Königs zu sorgen.

Многие клинические теоретики, изучающие психические травмы, считают, что война, изнасилование и другие ужасающие события жизни, несомненно, врезаются в разум и никогда не забываются.

Viele klinische Traumatologen sind der Ansicht, dass sich Kriegserlebnisse, Vergewaltigungen und andere fürchterliche Erfahrungen offenbar in die Psyche eingravieren und niemals vergessen werden können.

Два ключевых документа, отменяющие его судимости за изнасилование и грабеж, были подделаны. Кроме того, подпись судьи в его деле была также подделана.

Zwei Schlüsseldokumente mit denen seine Verurteilungen aufgrund von Vergewaltigung und Raub gekippt wurden, erwiesen sich als ebenso gefälscht wie die Unterschrift des in seinem Fall zuständigen Richters.

Эта традиция не только является оскорблением женщин, но также значительно затрудняет преследование тех, кто совершил изнасилование.

Diese Konvention stellt nicht nur eine Beleidigung der Frauen dar, sondern erschwert die Strafverfolgung wegen Vergewaltigung erheblich.

Возможно, вы искали...