кевин русский
Примеры кевин по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий кевин?
Субтитры из фильмов
Лейтенант Кевин Райли из отдела связи, я хочу, чтобы его перевели в инженерную.
Captain. Lieutenant Kevin Riley. Transferieren Sie ihn in den Maschinenraum.
Лейтенант Кевин Райли. И капитан Джеймс Т. Кирк.
Lieutenant Kevin Riley. und Captain James T. Kirk.
Эй, пошли со мной в спортзал, Кевин, приятель. - Сейчас?
Kommen Sie doch mit mir in den Fitnessraum.
Прям как мой Кевин.
Genau wie mein Kevin.
Кевин употреблял в пищу пейзажи многих британских художников начала девятнадцатого века.
Kevin hat fast alle britischen Landschaftsmaler aufgefuttert.
Кевин Херриот?
Kevin Herriot?
Кевин внизу!
Kevin ist unten.
Кевин Мэтисон.
ALF ist da draußen ganz allein.
Кевин Дилэни?
Kevin Delaney?
Мне она совсем не нравится, Кевин.
Ich mag ihn nicht.
Спасибо тебе, Кевин. - У тебя много других покупателей.
Danke, dass du dir so viel Zeit nimmst.
Позовите его. Кевин!
Können Sie ihn rufen?
Боулинг? Я думаю Кевин выглядит немного угрюмым потому что они ничего не поймали в тот день, а это моя дочь Ким, в платье на школьном балу.
Kegeln?
Кевин, подумай, как бы ты себя чувствовал, если бы на тебя так смотрели.
Wie würdest du dich fühlen, wenn dich jemand anstarren würde?
Из журналистики
Однако вновь избранный премьер-министр Кевин Рудд заявил об отказе его страны от участия в этих мероприятиях.
Der neu gewählte australische Ministerpräsident Kevin Rudd jedoch hat diese Vereinbarung für sein Land abgesagt.
Кевин Радд, бывший премьер-министр Австралии, пытался реализовать чистую энергетическую политику в его угледобывающей стране.
Der australische Ex-Ministerpräsident Kevin Rudd versuchte, in seinem Kohle produzierenden Land eine saubere Energiepolitik umzusetzen.
ДАР-ЭС-САЛАМ - Чуть больше двадцати лет назад южноафриканский фотограф Кевин Картер потряс мир спорной фотографией голодающего суданского ребенка, за которым наблюдает гриф.
DAR ES SALAAM - Vor etwas mehr als zwanzig Jahren schockierte der südafrikanische Fotograf Kevin Carter die Welt mit einem umstrittenen Foto eines hungernden sudanesischen Kindes, das während einer Hungersnot von einem Geier beobachtet wird.
Кевин Радд, занимавший пост премьер-министра, когда разразился кризис, ввел в действие самый лучший в мире кейнсианский комплекс мер по стимулированию экономики.
Bei Ausbruch der Krise brachte der damalige Premierminister Kevin Rudd eines der bestkonzipierten keynesianischen Konjunkturpakete weltweit auf den Weg.