керосин русский
Перевод керосин по-немецки
Как перевести на немецкий керосин?
Примеры керосин по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий керосин?
Субтитры из фильмов
На вкус словно керосин.
Schmeckt jedenfalls nach Kerosin.
Я займусь им, а ты отнеси керосин в кузов.
Hol den Ölkanister aus dem Wagen.
Эй, у нас заканчивается керосин.
Hör mal, wir sind ohne Kerossin geblieben.
Керосин! Скорее тушите его, это очень опасно!
Sind sie verrückt geworden?
Вроде всё. Эй, а кто поджёг керосин?
Gott sei Dank!
Им нужен керосин и консервы, на 300 человек.
Sie brauchen Paraffin und Konserven, genug für 300 Mann.
Кончился керосин, и я поднялась, чтобы заправить лампу.
Das Petroleum war ausgegangen, ich wollte die Lampe nachfüllen.
Керосин!
Petroleum.
Это керосин.
Petroleum.
Ага, керосин.
Aha, Petroleum.
Это не одеколон. Это керосин.
Das ist Petroleum.
Керосин?
Kerosin?
Нам нужен бензин для электрогенератора, йод немедленно, покрывала, спальные мешки, керосин.
Wir brauchen Benzin für den Generator, Jodtabletten so bald wie möglich, Decken, Bettzeug, Gasbrenner. Wir brauchen Lebensmittel.
Приложи керосин.
Mund auf. Gib etwas Naphtha drauf.
Из журналистики
Для домохозяйств, которые должны сжечь дрова, коровий навоз, и керосин для того, чтобы готовить, это означает загрязнение воздуха в помещениях, которое может вызвать заболевания дыхательных путей.
Haushalte, in denen Feuerholz, Dung und Kerosin verbrannt werden müssen, um zu kochen, sind Innenraumluftverschmutzung ausgesetzt, die zu Atemwegserkrankungen führen kann.