керосин русский
Перевод керосин по-португальски
Как перевести на португальский керосин?
керосин русский » португальский
Примеры керосин по-португальски в примерах
Как перевести на португальский керосин?
Субтитры из фильмов
Уж конечно. На вкус словно керосин.
Deveria, porque têm gosto de querosene.
Я займусь им, а ты отнеси керосин в кузов.
Vai à carroça buscar a lata do petróleo.
В моей лампе кончается керосин.
Meu lampeão se está ficando sem querosene.
Эй, у нас заканчивается керосин.
Olha, nos ficamos sem queroseno.
Керосин кончился.
Não tem óleo.
Им нужен керосин и консервы, на 300 человек.
Precisam de parafina e de comida enlatada para 300 homens.
Керосин.
Querosene.
Кончился керосин, и я поднялась, чтобы заправить лампу.
A querosene acabou e levantei-me para encher a candeia.
Это не одеколон. Это керосин.
É querosene.
Керосин?
Querosene?
Удобрение. пестицид. и керосин.
Fertilizante, pesticida e querosene.
Керосин.
Querosene.
Нам нужен бензин для электрогенератора, йод немедленно, покрывала, спальные мешки, керосин.
Vamos precisar de gasolina para o gerador, iodo com urgência, cobertores, colchões, panelas para o fogão. Vamos precisar de comida.
Приложи керосин.
Mete um bocado de querosene no dente.
Из журналистики
Для домохозяйств, которые должны сжечь дрова, коровий навоз, и керосин для того, чтобы готовить, это означает загрязнение воздуха в помещениях, которое может вызвать заболевания дыхательных путей.
No que respeita às famílias, que têm de queimar lenha, estrume de vaca e querosene para cozinhar, isto implica a poluição do ar interior que pode causar doenças respiratórias.