консультативный русский

Перевод консультативный по-немецки

Как перевести на немецкий консультативный?

консультативный русский » немецкий

beratend Beratungs-

Примеры консультативный по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий консультативный?

Субтитры из фильмов

Разве консультативный комитет мог дать плохой совет?
Warum sollte uns die beratungsstelle schlechte RatschIäge geben?
Они хотят меня в консультативный совет.
Sie wollen mich im Beratungsausschuss.
Сенатор Алан Лассей предложил провести консультативный референдум, который позволил бы избирателям принять решение о возвращении смертной казни.
TODESSTRAFE Senator Lasee schlug einen Bürgerentscheid über die Wiedereinführung der Todesstrafe vor.
Так, сегодня от вас я хочу услышать имена добровольцев, которые составят консультативный комитет мюзикла.
Heute möchte ich Freiwillige für den Musical-Beraterausschuss.
Что? Ну, этот консультативный комитет.
Der Beraterausschuss.
Консультативный комитет.
Beraterausschuss.
В моем консультативный списке указанно 600.
Ich habe 600 auf der Beratungsliste.

Из журналистики

Эти вопросы могут быть вынесены на консультативный референдум, проводимый одновременно во всех странах-членах ЕС.
Fragen wie diese könnten Gegenstand eines beratenden, in allen Mitgliedsstaaten gleichzeitig abzuhaltenden Referendums sein.
По словам членов лагеря Мурси, политизированный Конституционный суд намеревался распустить Консультативный совет (верхнюю палату) и Конституционное собрание, на что публично намекали некоторые из его судей.
Dem Mursi-Lager zufolge beabsichtigte das politisierte Gericht, den Schura-Rat (das Oberhaus) und die verfassungsgebende Versammlung aufzulösen, wie einige der Richter öffentlich andeuteten.
Шура или консультативный совет не имеет реальной власти. Назначаемый королем он не имеет возможности издавать законы и останется невыборным органом в обозримом будущем.
Der Schura, oder Konsultativrat, ist wirkungslos: Vom König ernannt ist er nicht befähigt Gesetze zu erlassen und wird in absehbarer Zeit auch nicht gewählt werden.
А консультативный комитет ООН, возглавляемый лауреатом нобелевской премии Джозефом Стиглицем, выступил в защиту новой глобальной резервной валюты (возможно, основанной на СПЗ).
Und auch ein beratender Ausschuss der Vereinten Nationen unter Leitung des Nobelpreisträgers Joseph Stiglitz hat sich für eine neue globale Reservewährung möglicherweise auf der Grundlage von SZRs ausgesprochen.

Возможно, вы искали...