лебедь русский

Перевод лебедь по-немецки

Как перевести на немецкий лебедь?

Schwan Schwäne Schwan -s Höckerschwan

Schwan

Как перевести на немецкий лебедь?

Этот лебедь черный.

Dieser Schwan ist schwarz.

Этрусская богиня Туран изображается крылатой, лебедь и голубь - её атрибуты.

Die etruskische Göttin Turan wird mit Flügeln dargestellt, und ihre Attribute sind der Schwan und die Taube.

Пава у тебя в церковь идет гоголем, обратно плывет - лебедь белая.

Stolz wie ein Pfau ist deine Pava in die Kirche geschritten, heraus schritt sie als weißer Schwan.

Белый лебедь среди гадких утят. Кстати, поздравляю тебя с помолвкой племянника.

Eleonora Gardinelli, ein weißer Schwan in einem See voller Frösche.

В углу - Леда и Лебедь. Автопортрет.

Da in der Ecke ist Leda und der Schwan ein Selbstporträt und hier drüben ist mein Lieblingsbild.

Ястреб-12, Лебедь-13.

Hawk 1-2, hier Dove 1-3.

Шестой, это Лебедь-13.

Big Duke 6, hier Dove 1-3. Jets im Anflug.

Лебедь красивый и это завораживает людей.

Der Schwan ist hübsch und fasziniert die Leute.

Лебедь?

Ein Schwan?

Какой лебедь?

Was für ein Schwan?

Я же не могла знать, что, откуда ни возьмись, появится лебедь.

Wer hätte mit einem Schwan gerechnet?

Так наш лебедь был летающим ящером?

Also war unser Schwan eine fliegende Eidechse?

Лебедь в конце концов добился своего.

Der Schwan hatte schließlich doch Erfolg.

Заколдованное озеро. Лебедь в воде.

Einen verzauberten See, und einen Schwan, der im Wasser schwimmt.

Этот лебедь был раньше девушкой, ей было плохо, она хотела умереть.

Dieser Schwan war einst ein kleines Mädchen, das sich schlecht fühlte und sterben wollte.

Лебедь плавает по озеру, все время в воде, она знает, что это не навсегда. Временно.

Und er schwimmt auf dem See, verbringt die Tage im Wasser, in der Gewissheit, dass es nur vorübergehend ist, nur für eine Weile.