ориентировать русский

Перевод ориентировать по-немецки

Как перевести на немецкий ориентировать?

ориентировать русский » немецкий

orientieren unterrichten ausrichten einrichten einnorden Osten) ausrichten Orientierung festlegen

Примеры ориентировать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий ориентировать?

Из журналистики

Единая Европа, которая начинает ориентировать свою сельскохозяйственную политику в сторону рынка и защиты окружающей среды.
Ein Europa, das darüber nachzudenken beginnt, wie es seine Landwirtschaftspolitik in eine mehr marktorientierte und grüne Richtung steuern kann!
В полуразрушенной стране нельзя ориентировать на ожидания. Нельзя манить тем, что особых усилий не потребуется, достаточно предоставить территорию, по трубам потечёт нефть, по рельсам и автодорогам покатятся грузы, а в бюджет потоком хлынут деньги.
Doch was auch immer ihre Absichten sein mögen: durch das Erwecken phantasievoller Hoffnungen vereiteln sie die Möglichkeit wirklicher Reformen - etwas, das der Westen vom Kreml im Übrigen unablässig einfordert.

Возможно, вы искали...