ориентировать русский

Перевод ориентировать по-чешски

Как перевести на чешский ориентировать?

ориентировать русский » чешский

orientovat zaměřovat/zaměřit obeznamovat/obeznámit nařídit

Примеры ориентировать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский ориентировать?

Субтитры из фильмов

Но не волнуйтесь детишки, у Санты есть Рудольф, чтобы ориентировать сани.
Ale nebojte, děti, Santa má Rudolfa, který řídí jeho saně.

Из журналистики

Единая Европа, которая начинает ориентировать свою сельскохозяйственную политику в сторону рынка и защиты окружающей среды.
Jedna Evropa, která začíná uvažovat o zelenější a tržněji orientované zemědělské politice.
В полуразрушенной стране нельзя ориентировать на ожидания. Нельзя манить тем, что особых усилий не потребуется, достаточно предоставить территорию, по трубам потечёт нефть, по рельсам и автодорогам покатятся грузы, а в бюджет потоком хлынут деньги.
Avšak bez ohledu na jejich pravý cíl maří těmito lákavými, ovšem marnými nadějemi možnost skutečných reforem, jež mimochodem Západ po Kremlu ustavičně požaduje.

Возможно, вы искали...