педиатр русский
Перевод педиатр по-немецки
Как перевести на немецкий педиатр?
Примеры педиатр по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий педиатр?
Субтитры из фильмов
Она врач, педиатр.
Sie fühlt sich hier nicht wohl. Sie ist Kinderärztin.
Кто ваш педиатр?
Wer ist dein Kinderarzt?
У нас есть зубной врач, сапожник, педиатр.
Und wir verfügen über einen Zahnarzt, einen Schuhmacher, praktische Ärzte.
Так. Ну, вы не Шейла, актриса-тире-няня в одном лице, вы не педиатр Мэгги, доктор Фельдман.
Also, nicht Sheila, Schauspielerin und Babysitterin oder Maggies Kinderarzt, Dr. Feldman.
Вы будущий врач-педиатр.
Du bist angehende Kinderärztin.
Дорота, не глупи, он же педиатр.
Er ist Kinderarzt, sei nicht albern!
Ну и как педиатр?
Wie war der Kinderarzt?
Если и педиатр и учителя считают, что близнецам нужно пропить курс лекарств, то почему нет?
Wenn sowohl die Schule als auch der Kinderarzt zu Medikamenten raten, wo ist dann das Problem?
Педиатр возьмет себе все почести.
Und die ganzen Lorbeeren wird der Kinderarzt einheimsen.
Её педиатр не знает, что с ней не так, и он сказал, что Хаус лучший.
Ihr Hausarzt wusste nicht, was ihr fehlt und er hat gesagt, dass Dr. House der Beste ist.
Он единственный педиатр, которого дети любят, так как он не делает уколов.
Er ist der einzige Kinderarzt, der von allen Kindern geliebt wird, weil er niemals Spritzen verabreicht.
Ты же педиатр, ты же должен.
Sie sind Kinderarzt, Sie müssen.
Купер, педиатр. Один из лучших в этом деле. Профессионал.
Cooper ist Kinderarzt- und einer der Besten, ein Profi.
Он. Он педиатр.
Er ist Kinderarzt.
Из журналистики
Двое из моих друзей, гинеколог и педиатр, обратились с просьбой о выезде по этой программе.
Zwei meiner Freunde, ein Gynäkologe und ein Kinderarzt, haben sich für die Entsendung beworben.