примесь русский

Перевод примесь по-немецки

Как перевести на немецкий примесь?

Zusatz Beimischung Verunreinigung Zusätze Fremdstoff Zusatz -es Beimengung Begleitstoff Anteil Anflug -en

Как перевести на немецкий примесь?

Проверь на взрывчатку, примесь и порох. Все что сможешь найти.

Dies ist das Justizministerium.

Приготовьте разрывающую примесь, для женщины.

Bereitet eine Streckbank vor, für das Weibchen.

И слабая примесь чего-то ещё. Запах ворса.

Und ein Hauch von etwas anderem.

Слышали про нитрометановую топливную примесь?

Kennt ihr den Kraftstoffzusatz N itromethan?

Примесь была в баке Фонзарелли, занявшего пятое место.

Er wurde beim Fünftplatzierten nachgewiesen, Fonzarelli.

Табак-примесь, наиболее часто найденная, в поддельных сигаретах, произведенных в Москве.

Der Tabak ist eine Mixtur, die meist in gefälschten Zigaretten aus - Moskau verwendet wird.

Я обнаружила химическую примесь, которую, возможно, добавил производитель.

Ich habe einen chemischen Zusatz gefunden, der durch den Hersteller hinein gemischt werden konnte.

Примесь частиц, собранная Барри в Железных Высотах, действительно содержит ДНК Паркера, но ещё и ДНК женщины.

Nicht so schnell. Die Partikel-Rückstände, die Barry in Iron Heights gesammelt hat, beinhalten die DNA von Clay Parker, aber auch die einer Frau.

Добавить примесь волчьего яда и ящик шампанского и я бы сказал, что у нас есть рецепт настоящего веселья.

Gib dazu einen Spritzer Werwolfgift und eine Kiste Champagner und ich würde sagen, wir haben das Rezept für richtigen Spaß.