сумочка русский
Перевод сумочка по-немецки
Как перевести на немецкий сумочка?
Примеры сумочка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий сумочка?
Простые фразы
Это моя сумочка.
Das ist meine Handtasche.
Чья это сумочка?
Wessen Handtasche ist das?
Это твоя сумочка?
Ist das deine Handtasche?
Это Ваша сумочка?
Ist das Ihre Handtasche?
Сумочка для женщины - всё.
Für eine Frau ist eine Handtasche alles.
Субтитры из фильмов
Это наша сумочка.
Der Nächste bitte.
Скажите, что сумочка нашлась. Хорошо, мадам.
Aber es handelt sich nun einmal um ein Wertobjekt, da empfiehlt sich Vorsicht.
Да, это странно. Может быть. Вы уверены, что это Ваша сумочка?
Zwei Haarnadeln, ein Feuerzeug, eine Schachtel Streichhölzer.
Но, видите ли, это очень дорогая сумочка, и нужно быть осторожным.
Kein Grund verlegen zu werden, Madame. Eine reizvolle Frau wie Sie sollte und müsste Liebesbriefe kriegen.
Сумочка только что нашлась, и реакция на облегчение от ее волнения и напряжения.
Auf Wiedersehen.
Жак, сумочка нашлась?
Mit anderen Worten: Es ist Ihnen peinlich, mir die Belohnung von 20.000 anzubieten.
Фриц, где моя сумочка?
Fritz, wo ist meine Tasche?
Это моя сумочка. В ней моя брошка.
Das ist meine Tasche, mit meiner Brillantbrosche.
Вы безумны, если утверждаете, что это не сумочка моей жены.
Es ist Wahnsinn, mir zu sagen, dass dies nicht meine Frau ist.
Это Ваша сумочка? - Нет.
Ist das nicht Ihre Tasche?
Вот моя сумочка. - Ну вот!
Nein, das ist meine Tasche.
У Вас есть сумочка Вашей жены, у меня моя сумочка. А Луи Вам все объяснит, и все будет в порядке.
Sie haben Ihre Tasche und ich meine, Louis erklärt es und alles wird gut!
У Вас есть сумочка Вашей жены, у меня моя сумочка. А Луи Вам все объяснит, и все будет в порядке.
Sie haben Ihre Tasche und ich meine, Louis erklärt es und alles wird gut!
Доброе утро. - Красивая сумочка, да?
Eine reizende Tasche.